การใช้คำว่า "เสื้อคลุมแขนของนิวยอร์ก" จะไม่ถูกต้อง ทางการและผู้อยู่อาศัยในเมืองใหญ่ของอเมริกาแห่งนี้เสนอคำจำกัดความของ "ตราประทับ" มันถูกวางไว้บนเอกสารของเมือง ใช้เป็นของที่ระลึก และองค์ประกอบทั้งหมดสอดคล้องกับเหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์
องค์ประกอบที่ซับซ้อน
ตราประทับของเมืองนิวยอร์กอันรุ่งโรจน์จะบอกได้แม้กระทั่งผู้ที่ไม่ได้ฝึกหัดเกี่ยวกับปีที่การตั้งถิ่นฐานใหม่ปรากฏขึ้นบนแผนที่โลก เนื่องจากตัวเลข "1625" ถูกเขียนไว้ที่ส่วนล่างของภาพ องค์ประกอบหลักขององค์ประกอบคือ:
- โล่ในตำแหน่งกลาง
- ผู้สนับสนุนในรูปแบบของชายสองคนยืนอยู่บนฐานของใบไม้
- นกอินทรีที่มีปีกกว้าง
- เทปที่มีจารึกเป็นภาษาละติน
แต่ละองค์ประกอบเหล่านี้มีความหมายของตัวเอง บางองค์ประกอบสามารถอ่านได้ง่ายแม้กับเด็ก และมีเพียงผู้เชี่ยวชาญเท่านั้นที่สามารถเข้าใจนิรุกติศาสตร์ของผู้อื่นได้ ตัวอย่างเช่น ผู้สนับสนุนชายที่แต่งกายต่างกัน คนหนึ่งเป็นชาวอาณานิคม แต่งกายด้วยชุดยุคกลางของยุโรป ส่วนที่สองมีรายละเอียดที่บ่งบอกถึงต้นกำเนิดของอินเดีย
เป็นที่ทราบกันดีว่าการพิชิตดินแดนอเมริกันดำเนินไปอย่างไรการต่อสู้ระหว่างแขกที่ไม่ได้รับเชิญจากโลกเก่าและผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่นเป็นอย่างไร การพรรณนาถึงคนสองคนจากโลกที่แตกต่างกันเน้นถึงความปรารถนาที่จะอดทนและชีวิตที่สงบสุขของชาวนิวยอร์กสมัยใหม่
นกอินทรีนักล่าเป็นหนึ่งในสัญลักษณ์อเมริกันที่มีชื่อเสียงที่สุด บนแขนเสื้อเขาพิงโลกราวกับว่าเป็นสัญลักษณ์ของอำนาจอเมริกันที่แข็งแกร่งซึ่งเป็นตำแหน่งที่โดดเด่นในอวกาศโลก
แขนเสื้อของ Bobruisk?
สมาคมดังกล่าวจะเกิดขึ้นในหมู่ชาวเมืองเล็กๆ ในเบลารุสเมื่อมองดูโล่ของตราประทับนิวยอร์ก บนพื้นหลังสีน้ำเงิน แสดงภาพปีกของโรงสี โดยแบ่งพื้นที่ออกเป็นสี่ส่วนตามอัตภาพ สองในนั้นมีถังไม้โอ๊คซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความมั่งคั่งและการค้า อีกสองแห่งมีรูปบีเว่อร์ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ที่มีชื่อเสียงที่สุดของ Bobruisk
สัตว์ที่น่าอัศจรรย์เหล่านี้มีบทบาทในชีวิตของนิวอัมสเตอร์ดัมตามที่นิวยอร์กเคยถูกเรียกว่าเมื่อเมืองนี้กลายเป็นสถานที่ที่มีการแลกเปลี่ยนขนบีเวอร์ที่มีค่าและ "ลำธารบีเวอร์" ซึ่งเป็นความลับที่ต่อมพิเศษของสัตว์ร้ายมีการแลกเปลี่ยนอย่างแข็งขัน.
ที่น่าสนใจเป็นพิเศษคือจารึกบนตราประทับ เป็นภาษาละตินและมีคำว่า EBORACI ซึ่งย่อมาจาก "Eboracum" ซึ่งถือเป็นเมืองหลวงของจังหวัดหนึ่งของจักรวรรดิโรมัน ชื่อของเมืองได้รับการเปลี่ยนแปลงมากมายจนกลายเป็นนิวยอร์กที่มีชื่อเสียง