รัฐในอเมริกาเหนือนี้ได้ดำเนินตามนโยบายเกี่ยวกับความหลากหลายทางวัฒนธรรมตั้งแต่ช่วงทศวรรษที่ 60 ของศตวรรษที่ผ่านมา ซึ่งส่งผลให้ประชากรของประเทศเต็มไปด้วยผู้อพยพจากทั่วทุกมุมโลก แต่ภาษาราชการของแคนาดายังคงเป็นภาษาอังกฤษและฝรั่งเศสเท่านั้นและเป็นไปตามกฎหมายของรัฐบาลกลางในประเทศเมเปิลลีฟและมีบริการของหน่วยงานและบริการของรัฐ ป้าย ประกาศ ชื่อป้ายหยุดทั้งหมดในระบบขนส่งสาธารณะ ฯลฯ มักจะทำซ้ำในภาษาอังกฤษและฝรั่งเศส ผู้ย้ายถิ่นฐานที่ยื่นขอสัญชาติตามกฎหมายของประเทศต้องพูดภาษาใดภาษาหนึ่งของรัฐ
สถิติบางส่วน
ในสถิติของแคนาดา มีแนวคิดของ "ภาษาบ้าน" ซึ่งแทนที่คำว่า "ภาษาแม่" นี่หมายถึงภาษาถิ่นที่ประชากรกลุ่มหนึ่งพูดที่บ้าน สำหรับชาวแคนาดา สถิติมีลักษณะดังนี้:
- ภาษาอังกฤษถือเป็นภาษาที่บ้านโดยมากกว่า 67% ของประชากรในประเทศใบเมเปิ้ล
- ได้ยินคำพูดภาษาฝรั่งเศสในบ้านของผู้อยู่อาศัยในแคนาดาเพียง 21% เท่านั้น
- ภาษาที่พบบ่อยที่สุดห้าภาษานอกเหนือจากภาษาราชการ ได้แก่ จีน (2.6%) ปัญจาบ (0.8%) สเปน (0.7%) อิตาลี (0.6%) และ … ยูเครน (0.5%) ทั้งหมดเป็นที่นิยม แต่ไม่ใช่ภาษาราชการของแคนาดา
นอกจากนี้ ในประเทศที่ใหญ่เป็นอันดับสองของโลก พวกเขาพูดภาษาอาหรับและเยอรมัน เวียดนามและโปรตุเกส โปแลนด์และเกาหลี กรีก และแน่นอนว่าเป็นภาษารัสเซีย
ภูมิศาสตร์และภาษาศาสตร์
นักท่องเที่ยวจะรู้สึกได้ชั่วขณะหนึ่งในกรุงปารีสในจังหวัดควิเบกของแคนาดา เมืองหลวงของมอนทรีออลและส่วนอื่นๆ ของประเทศเป็นที่อยู่อาศัยของชาวเมเปิ้ลลีฟที่พูดภาษาฝรั่งเศสกว่า 6 ล้านคน มีผู้ชื่นชอบภาษาวอลแตร์และโซลาทั้งในออนแทรีโอและแมนิโทบาตอนใต้
ภาษาอังกฤษมีอิทธิพลเหนือทุกที่ยกเว้นควิเบก และพูดง่ายๆ ก็คือ แคนาดายังคงเป็นประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษ
ความรู้เกี่ยวกับภาษาของรัฐที่สองของแคนาดานั้นพบโดยทั่วไปในควิเบกเดียวกันซึ่งผู้อยู่อาศัยพูดทั้งเจ้าของภาษาและภาษาอังกฤษ แต่ผู้ที่ชื่นชอบฮ็อกกี้และน้ำเชื่อมเมเปิ้ลที่เหลือก็ใช้ภาษาอังกฤษได้
มรดกอินเดีย
ชนพื้นเมืองในดินแดนแคนาดาได้อนุรักษ์ภาษาและภาษาถิ่นไว้มากกว่า 20 ภาษา ซึ่งปัจจุบันมีผู้คนใช้งานได้ประมาณ 250,000 คน ภาษาของบรรพบุรุษของพวกเขาถูกใช้ในชีวิตประจำวันโดยชาวอินเดียนแดงที่อาศัยอยู่ตามชายฝั่งอะแลสกาและในบริติชโคลัมเบีย
ร่องรอยของรัสเซีย
ในดินแดนของแคนาดา มีชุมชนขนาดเล็กของ Dukhobors - ผู้ต่อต้านศาสนาชาวรัสเซียที่ทิ้งบ้านเกิดของตนเมื่อปลายศตวรรษที่ 19 ภาษาถิ่นของพวกเขาโดดเด่นด้วยคุณลักษณะของรัสเซียใต้และได้รับการเก็บรักษาไว้อย่างดีโดยตัวแทนสมัยใหม่ของชุมชน แม้จะมีอิทธิพลที่ชัดเจนของภาษาอังกฤษและภาษายูเครน