พลเมืองส่วนใหญ่ของสาธารณรัฐนี้พูดภาษาสโลวีเนียและชอบภาษาสโลวีเนียในชีวิตประจำวัน ที่ทำงาน และในการสื่อสารในชีวิตประจำวันในทุกระดับ สาธารณรัฐสโลวีเนียเป็นสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมในหมู่นักท่องเที่ยวชาวรัสเซีย และสำหรับการเดินทางที่สะดวกสบาย แขกจำเป็นต้องรู้ภาษาอังกฤษเพียงเล็กน้อยเท่านั้น ในพื้นที่ท่องเที่ยวและรีสอร์ตของสโลวีเนีย พนักงานโรงแรมและร้านอาหาร ผู้ช่วยร้านค้า และมัคคุเทศก์ส่วนใหญ่พูดกันในพิพิธภัณฑ์และสถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ
สถิติและข้อเท็จจริงบางประการ
- ภาษาสโลวีเนียมีประชากรมากกว่า 91% ของสาธารณรัฐพูด รัฐธรรมนูญประกาศว่าเป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของสโลวีเนีย สื่อทั้งหมดจะต้องปรากฏบนสื่อนั้นหรือมีการแปลหรือคำบรรยายเป็นภาษาสโลวีเนียสำหรับวิดีโอและชิ้นส่วนในภาษาต่างประเทศ
- ภาษาราชการในจังหวัด Istria ของสโลวีเนียคือภาษาอิตาลี ชาวอิตาลีชาติพันธุ์จำนวนมากอาศัยอยู่ในพื้นที่ชายแดน ดังนั้นข้อมูลสำคัญทั้งหมด รวมทั้งป้ายจราจรจึงถูกทำซ้ำในสองภาษา
- ในภูมิภาค Prekmurje ผู้คนจำนวนมากพูดภาษาฮังการีเป็นภาษาแม่ของพวกเขา ประวัติศาสตร์ชนกลุ่มน้อยในฮังการีอาศัยอยู่อย่างเรียบง่ายในภูมิภาคสโลวีเนียนี้
- เป็นเวลานานภาษาต่างประเทศหลักสำหรับสโลวีเนียคือภาษาเยอรมัน มันยังคงเป็นภาษาของวิทยาศาสตร์ วัฒนธรรม และการค้าจนถึงปลายศตวรรษที่ 20 เมื่อมันถูกแทนที่ด้วยภาษาอังกฤษ
- ผู้คนประมาณ 2 ล้านคนพูดภาษาสโลวีเนียได้อย่างคล่องแคล่ว ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในสโลวีเนีย และส่วนที่เหลือในโครเอเชีย ออสเตรีย อิตาลี ฮังการี และสหรัฐอเมริกา
สลาฟ สโลวีเนีย
ชื่อตนเองของภาษาสโลวีเนียแปลจาก Old Church Slavonic หมายถึง "สลาฟ" เป็นภาษาสลาฟทางวรรณกรรมซึ่งมีต้นกำเนิดมาจากชนเผ่าสลาฟทางใต้และตะวันตกเมื่อหลายศตวรรษก่อน ตัวอย่างแรกในภาษาสโลวีเนียได้มาถึงเราในรูปแบบของ "Brizhin Passages" - ตำราทางศาสนาที่เขียนขึ้นในคริสต์ศตวรรษที่ 10 ในภาษาละติน ต้นฉบับเป็นหนึ่งในตัวอย่างที่เก่าแก่ที่สุดของการเขียนภาษาสลาฟโดยทั่วไป
ในยุคกลาง การพัฒนาภาษาสโลวีเนียได้รับอิทธิพลอย่างมากจากภาษาเยอรมัน และในภาษาประจำรัฐสมัยใหม่ของสโลวีเนีย มีการยืมเงินจำนวนมากจากที่นั่นหรือภาษาเยอรมัน เซอร์โบ-โครเอเชีย รัสเซีย และเช็กมีส่วนทำให้เกิดคำศัพท์ภาษาสโลเวเนีย
น่าแปลกที่ภาษาของประเทศเล็ก ๆ เช่นสโลวีเนียถือเป็นหนึ่งในภาษาที่ต่างกันมากที่สุดในโลก มีการใช้ภาษาถิ่นและภาษาถิ่นมากกว่า 40 ภาษาในอาณาเขตของสาธารณรัฐและภูมิภาคใกล้เคียงของรัฐเพื่อนบ้าน