คำอธิบายของสถานที่ท่องเที่ยว
อาราม Spaso-Preobrazhensky อันสวยงามขนาดเล็กใน Staraya Russa มีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 12 โบสถ์สามแห่งที่สร้างขึ้นในช่วงทศวรรษ 1630 และหอระฆังรูปเสาที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวยังคงหลงเหลืออยู่ที่นี่ ปัจจุบัน อาคารต่างๆ ของอารามเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์ตำนานท้องถิ่น ซึ่งมีคอลเล็กชันทางโบราณคดีที่น่าสนใจและแกลเลอรีภาพวาดโซเวียตมากมาย
ประวัติพระอารามหลวง
การก่อตั้งอารามเกี่ยวข้องกับชื่อของพระสังฆราชแห่งโนฟโกรอดผู้ศักดิ์สิทธิ์ Martyrius (Rushanin) ใน Staraya Russa เชื่อกันว่านักบุญคนนี้มีพื้นเพมาจากที่นี่และเขาก่อตั้งอารามในบ้านเกิดของเขา ในช่วงรัชสมัยของพระองค์ในปี 1191 โบสถ์ Transfiguration Church แห่งแรกได้ปรากฏขึ้นที่นี่ และในปี 1196 โบสถ์แห่งนี้ก็ถูกแทนที่ด้วยหิน
อารามตั้งอยู่ที่โค้งของแม่น้ำดังนั้นสถานที่แห่งนี้จึงถูกเรียกว่า "เกาะ" แต่อารามนั้นมักถูกเรียกว่า "อารามบน posad": ไม่ได้อยู่ในใจกลางเมืองที่มีป้อมปราการ แต่ใน ระยะทางในนิคมที่อยู่อาศัย - และกลายเป็นป้อมปราการไม้เล็ก ๆ ซึ่งเธอปกป้อง posad นี้ อย่างไรก็ตาม พงศาวดารส่วนใหญ่ประกอบด้วยเรื่องราวของความพ่ายแพ้และความหายนะ: อารามถูกเผาโดยชาวลิทัวเนียในปี 1234 ถูกทำลายในปี 1612 โดยชาวสวีเดนและเกือบจะสร้างขึ้นใหม่ในช่วงสามแรกของศตวรรษที่ 17 จากนั้นหอระฆังและโบสถ์หินอีกสองแห่งก็ปรากฏขึ้นที่นี่ นอกเหนือจากมหาวิหารหลัก หนึ่งร้อยปีต่อมา มีการสร้างอาคารเจ้าอาวาสหินขึ้นที่นี่
จนถึงปี พ.ศ. 2307 อารามไม่ได้ยากจนที่สุด แต่ที่ดินส่วนใหญ่ถูกริบหลังจากการปฏิรูปทางโลกของแคทเธอรีนที่ 2 แต่ก็ยังคงอยู่ในอารามปกติ ในศตวรรษที่ 19 อารามเจริญรุ่งเรือง: วัดใหม่ปรากฏขึ้น, รั้วที่มีประตูศักดิ์สิทธิ์, การบำรุงรักษาอารามเพิ่มขึ้น
ในปีแรกหลังการปฏิวัติ อดีตบิชอป Ryazan Dimitri (Sperovsky) ได้กลายเป็นเจ้าอาวาสของอาราม เขาเป็นคนมีการศึกษา นักวิจารณ์ศิลปะ และผู้เขียนงานศึกษาเกี่ยวกับลัทธินอกศาสนาของรัสเซียโบราณ และในขณะเดียวกัน เขาเป็นคนที่มีแนวคิดแบบปีกขวาสุดโต่ง ราชาธิปไตย และประธานสหภาพ Ryazan แห่งชาวรัสเซีย ในบรรดาชาว Staraya Russa เขาชอบความรัก ในปีพ.ศ. 2465 เขาได้ช่วยชีวิตส่วนหนึ่งของสมบัติของอารามจากการถูกริบโดยการจัดกลุ่มประชากรเพื่อสนับสนุนความอดอยาก
ในที่สุดวัดก็ปิด อาคารบางหลังพังยับเยิน บางหลังสร้างใหม่ นอกจากนี้ ยังได้รับความเสียหายอย่างมากในช่วงสงคราม ในช่วงหลังสงคราม อาคารต่างๆ ได้รับการบูรณะและย้ายไปยังพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ท้องถิ่น
ตัวพิพิธภัณฑ์เองใน Staraya Russa ก่อตั้งขึ้นในปี 1920 และครอบครองอาคารสภาท้องถิ่น ของมีค่าจากที่ดินที่ถูกทำลายของจังหวัดโนฟโกรอดมาถึงแล้ว อาคารของวิหารฟื้นคืนชีพถูกย้ายไปที่พิพิธภัณฑ์ (ตอนนี้ได้คืนให้ผู้เชื่อแล้ว) บ้านของดอสโตเยฟสกีและอาคารในเมืองอื่น ๆ ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2506 พิพิธภัณฑ์ตำนานพื้นบ้านได้กลายเป็นสาขาหนึ่งของพิพิธภัณฑ์สำรองโนฟโกรอดนิทรรศการหลักตั้งอยู่ในอาราม Spaso-Preobrazhensky เดิม
วิหารแปลงร่าง
มหาวิหารเดิมที่ทรุดโทรมถูกรื้อถอนและสร้างใหม่ในปี 1442 ได้รับความเสียหายอย่างหนักในช่วงเวลาแห่งปัญหา และถูกสร้างขึ้นใหม่ในปี 1628-1630 ในวัดที่ด้านล่างของกำแพง เศษของภาพวาดต้นฉบับของศตวรรษที่ 12 ได้รับการเก็บรักษาไว้ มหาวิหารแห่งนี้สร้างขึ้นใหม่ในช่วงศตวรรษที่ 17-19 การบูรณะของสหภาพโซเวียตทำให้มหาวิหารแห่งนี้กลับคืนสู่รูปลักษณ์ของศตวรรษที่ 17
คอลเล็กชันทางโบราณคดีของพิพิธภัณฑ์ตั้งอยู่ที่นี่ตั้งแต่ปี 1976 ใน Staraya Russa การขุดค้นดำเนินการโดยนักโบราณคดี E. Toropova, A. Medvedev และ V. Mironova การวิจัยใน Staraya Russa ยังคงดำเนินต่อไป และทุก ๆ ปีเมื่อสิ้นสุดฤดูกาลทางโบราณคดี ในฤดูใบไม้ร่วง จะมีการประชุมที่อุทิศให้กับผลลัพธ์ของมันขึ้นที่นี่
Staraya Russa เช่น Novgorod โชคดีกับโบราณคดีโครงสร้างของดินและสภาพอากาศทำให้สามารถรักษาสิ่งของที่มีเอกลักษณ์หลายอย่าง เช่น ผลิตภัณฑ์ไม้และเครื่องหนัง ผ้า และที่สำคัญที่สุดคือตัวอักษรเปลือกต้นเบิร์ช พิพิธภัณฑ์มีทั้งจดหมายและสำเนาต้นฉบับของโนฟโกรอด ซึ่งบอกเล่าเรื่องราวชีวิตของรัสเซียยุคกลางได้อย่างมีสีสัน
ในห้องโถงของพิพิธภัณฑ์ไม่มีโบราณคดี แต่มีนิทรรศการสมัยใหม่ที่น่าสนใจมาก - แผนที่ศิลปะของ Staraya Russa พร้อมภาพสถานที่ท่องเที่ยวที่สำคัญที่สุดทั้งหมด ส่วนที่เหลือของนิทรรศการบอกเล่าเกี่ยวกับประวัติของอาราม Spaso-Preobrazhensky และชะตากรรมของเมืองในช่วงสงคราม นอกจากนี้ พิพิธภัณฑ์ยังจัดแสดงนิทรรศการชั่วคราวจากกองทุนที่ร่ำรวย
หอระฆังของมหาวิหารสร้างขึ้นในปี 1630 นี่เป็นอาคารที่ค่อนข้างหายากซึ่งรวมวัดและหอระฆังเข้าด้วยกัน โครงสร้างดังกล่าวเรียกว่า "เหมือนระฆัง" นี่คือหอคอยทรงกลมสี่ชั้น ที่ด้านบนสุดมีหอระฆัง และข้างในมีวัด อย่างไรก็ตาม ในศตวรรษที่ 18 อารามได้เช่าชั้นล่างเป็นโกดังเก็บของ ในปี ค.ศ. 1818 หอระฆังถูกสร้างขึ้นใหม่ในรสนิยมของยุคปัจจุบัน และการบูรณะหลังสงครามของสหภาพโซเวียตทำให้หอระฆังกลับมามีรูปลักษณ์ของศตวรรษที่ 17 ระฆังถูกถอดออกในสมัยโซเวียตและยังไม่รอดมาจนถึงทุกวันนี้ ตอนนี้คุณสามารถปีนหอระฆัง - มีหอสังเกตการณ์พร้อมทิวทัศน์อันงดงามของ Staraya Russa
โบสถ์และหอศิลป์
โบสถ์คริสต์มาสที่สร้างด้วยอิฐสร้างขึ้นบนที่ตั้งของโบสถ์ไม้ในปี 1630 ในปี พ.ศ. 2435 เธอถูกย้ายไปโรงเรียนเทววิทยาและกลายเป็นไซริลและเมโทเดียส นี่คือโบสถ์ทรงโดมขนาดเล็กที่มีหลังคาจั่ว ปัจจุบันบริหารงานโดยพิพิธภัณฑ์
โบสถ์แห่งที่สามที่ยังหลงเหลืออยู่ของอารามคือโรงอาหาร Sretenskaya ซึ่งสร้างขึ้นในปี 1630 ในลักษณะเดียวกับอิฐและโดมเดียว มันทนทุกข์ทรมานมากกว่าคนอื่น ๆ ในช่วงสงครามและถูกสร้างขึ้นมาใหม่ตั้งแต่เริ่มต้นในช่วงยุคโซเวียต การตกแต่งเป็นระเบียงหินสูง
ตอนนี้โบสถ์แห่งนี้อาจเป็นส่วนที่น่าสนใจที่สุดของพิพิธภัณฑ์ นั่นคือหอศิลป์ น่าเสียดายที่คอลเล็กชั่นภาพวาดชุดแรกจากพื้นที่โดยรอบซึ่งย้อนหลังไปถึงพิพิธภัณฑ์ในปี 1922 ได้สูญหายไปในช่วงมหาสงครามแห่งความรักชาติ ตอนนี้ส่วนหลักของนิทรรศการคือผลงานของศิลปิน V. S. Svarog (Korochkina) ชาว Staraya Russa ก่อนการปฏิวัติเขาทำงานด้านศิลปะภาพประกอบเป็นเพื่อนสนิทกับลูกชายของ Ilya Repin - Yuri เขายอมรับการปฏิวัติวาดมากในรูปแบบการปฏิวัติสร้างภาพบุคคลทางการเมือง - K. Marx, V. Lenin, I. Stalin และคนอื่น ๆ อย่างไรก็ตามนอกเหนือจากการเมืองแล้วเขายังชอบดนตรีแสดงโอเปร่าและทาสี รูปภาพเกี่ยวกับธีมดนตรี มีภาพวาดของเขามากกว่า 200 ภาพใน Staraya Russa นอกจากผลงานของเขาแล้ว แกลเลอรียังแสดงภาพวาดของศิลปินท้องถิ่น ได้แก่ Ushakov, Lokotkov, Pevzner และอื่นๆ ห้องโถงทั้งหมดอุทิศให้กับผลงานของประติมากร N. Tomsky
อาสนวิหารรัสเซียเก่าและไอคอนรัสเซียโบราณ
ศาลเจ้าที่ใหญ่ที่สุดของ Staraya Russa คือไอคอนรัสเซียโบราณของพระมารดาแห่งพระเจ้า เดิมถูกเก็บไว้ในวิหารการเปลี่ยนแปลง สองตำนานที่แตกต่างกันบอกเกี่ยวกับรูปร่างหน้าตาของเธอ เธอปรากฏตัวในเมืองทั้งในศตวรรษที่ 15 หรือ 16 และมีต้นกำเนิดจากกรีกหรือรัสเซีย ไม่ทางใดก็ทางหนึ่งในปี ค.ศ. 1570 เธอลงเอยที่ Tikhvin - มีโรคระบาดเกิดขึ้นที่นั่นและชาวเมืองขอให้ส่งศาลที่น่าอัศจรรย์ไปให้พวกเขา และพวกเขาไม่ได้คืนแม้ว่าพวกเขาจะส่งรายชื่อจากศาลของพวกเขา - ไอคอน Tikhvin
ในปี ค.ศ. 1805 ชาว Rushans ได้ขอไอคอนคืน พวกเขาถูกปฏิเสธ ตลอดศตวรรษที่ 19 พวกเขาปิดล้อมโบสถ์และเจ้าหน้าที่ฝ่ายฆราวาสด้วยการยื่นคำร้อง จนกระทั่งในปี พ.ศ. 2431 รูปเคารพก็ถูกส่งกลับไปยังอาราม ในตอนแรกเธอถูกวางไว้ในวิหาร Transfiguration แต่สี่ปีต่อมาในวันครบรอบ 700 ปีของอารามได้มีการสร้างใหม่ขึ้นสำหรับเธอซึ่งได้รับการถวายเพื่อเป็นเกียรติแก่ไอคอนนี้
อาสนวิหารแห่งใหม่นี้มีความเกี่ยวข้องกับความทรงจำของนักบุญยอห์นแห่งครอนสตัดท์ ซึ่งเป็นนักบวชที่มีชื่อเสียงได้ถวายโบสถ์แห่งหนึ่ง น่าเสียดายที่ตอนนี้แทบไม่มีใครรู้จักวัดแห่งนี้ ในช่วงหลังสงคราม โดมถูกรื้อถอน หลังคาถูกทำใหม่ และตอนนี้มันถูกครอบครองโดยโรงเรียนกีฬาสำหรับเด็กการตกแต่งภายในไม่มีสิ่งใดคงอยู่ได้ และตอนนี้รูปเคารพก็อยู่ในโบสถ์เซนต์ จอร์จใน Staraya Russa
ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ
- อาราม Spaso-Preobrazhensky เป็นหนึ่งในต้นแบบของอารามจาก The Brothers Karamazov โดย FM Dostoevsky - นวนิยายเรื่องนี้ถูกสร้างขึ้นที่นี่
- ใน Staraya Russa พวกเขาพูดภาษารัสเซียโบราณของตนเอง - สิ่งนี้ชัดเจนจากการศึกษาตัวอักษรเปลือกต้นเบิร์ช
ในบันทึก
- ที่ตั้ง: Staraya Russa, จัตุรัส Monastyrskaya, 1.
- วิธีการเดินทาง: โดยรถไฟจากมอสโกโดยรถบัสจากโนฟโกรอดหรือเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก แล้วเดินต่อไปอีกประมาณ 1 กม.
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ:
- เวลาทำการ: 10.00 - 18.00 น. (วันธรรมดา), 9:00 - 17:00 น. (เสาร์, อาทิตย์)
- ราคาตั๋ว. ทางเข้าอาณาเขตของอารามนั้นฟรี การเปิดรับ: ผู้ใหญ่ 150 rubles สิทธิพิเศษ - 100 rubles
