คำอธิบายของสถานที่ท่องเที่ยว
มหาวิหาร Dmitrievsky ในเมือง Vladimir ซึ่งสร้างขึ้นในศตวรรษที่ XII ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกโดยองค์การยูเนสโก งานแกะสลักหินสีขาวที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว พร้อมด้วยสัตว์ นก และพืชมหัศจรรย์ ผสมผสานธีมคริสเตียนและคนนอกศาสนา และทำให้จินตนาการตื่นตาตื่นใจ จิตรกรรมฝาผนังของศตวรรษที่ 12 ได้รับการเก็บรักษาไว้ภายใน มหาวิหารเป็นสาขาหนึ่งของพิพิธภัณฑ์สำรองวลาดิมีร์-ซูซดาล
ประวัติวัด
วิหาร Dmitrievsky สร้างขึ้นภายใต้น้องชายของ Andrei Bogolyubsky - Vsevolod the Big Nest เจ้าชายรัสเซียที่ทรงอิทธิพลที่สุดแห่งศตวรรษที่ 12 นี่คือวิธีที่เขาถูกกล่าวถึงใน "Lay of Igor's Host" ภายใต้เขา อาณาเขตขยายและมีอิทธิพลต่อดินแดนรัสเซียทั้งหมดตั้งแต่โนฟโกรอดถึงเคียฟ เมืองของเขาร่ำรวยขึ้น ศิลปะและงานฝีมือก็เจริญรุ่งเรือง ศูนย์กลางคือเมืองวลาดิเมียร์ ซึ่งได้รับเลือกให้เป็นเมืองหลวงโดย Andrei Bogolyubsky พี่ชายของเขา Vsevolod มีลูกสิบสองคน - นั่นคือเหตุผลที่เขาได้รับการตั้งชื่อว่า "Big Nest" และหลังจากที่เขาเสียชีวิตอาณาเขตก็แยกส่วนและสูญเสียความแข็งแกร่งเดิม
Vsevolod the Big Nest ยังคงทำงานของพี่ชายของเขาต่อไป - เสริมความแข็งแกร่งและตกแต่ง Vladimir เขาปรับปรุงกำแพงเมือง สร้างและขยายอาสนวิหารอัสสัมชัญ และสร้างอีกแห่งในบริเวณใกล้เคียง - Dmitrievsky เพื่อเป็นเกียรติแก่นักบุญเซนต์ Dmitry Solunsky นักบุญอุปถัมภ์ของเขา มหาวิหารแห่งนี้สร้างขึ้นในทศวรรษที่ 90 ของศตวรรษที่ XII นักวิทยาศาสตร์โต้เถียงกันเรื่องการนัดหมายที่แน่นอน บางทีอาจเป็นปี 1191 และอาจเป็น 1194-97 ซึ่งแตกต่างจากมหาวิหารอัสสัมชัญ Golden Gate และ Bogolyubov ในการสร้างซึ่งตามที่ N. Tatishchev ผู้เชี่ยวชาญชาวตะวันตกเข้ามามีส่วนร่วมมีเพียงชาวรัสเซียเท่านั้นที่สร้างมหาวิหาร Dmitrievsky พงศาวดารกล่าวถึงสิ่งนี้โดยเฉพาะ อย่างไรก็ตาม โบสถ์แห่งนี้สร้างขึ้นด้วยสายตาที่ชัดเจนบนโบสถ์ Church of the Intercession-on-Nerl ใกล้ Bogolyubov และการแกะสลักอันวิจิตรของมันก็เข้ากับสถาปัตยกรรมยุคกลางของยุโรปตะวันตก
ศาลเจ้าหลักของโบสถ์หลังใหม่เป็นส่วนหนึ่งของเสื้อผ้าของนักบุญ Dmitry Solunsky และ "กระดานหลุมฝังศพ" ที่สตรีมมดยอบ - ไอคอนซึ่งตามตำนานเขียนบนกระดานจากหลุมฝังศพของผู้พลีชีพศักดิ์สิทธิ์ Vsevolod อดทนต่อความเคารพของนักบุญ Dmitry of Byzantium - เขาใช้เวลาในวัยเด็กของเขาถูกเนรเทศในกรุงคอนสแตนติโนเปิลโดยซ่อนตัวอยู่กับจักรพรรดิมานูเอล ต่อจากนั้นไอคอนนี้ถูกย้ายไปมอสโคว์และปัจจุบันถูกเก็บไว้ในอาสนวิหารอัสสัมชัญของมอสโกเครมลิน
ไอคอนใหม่ของเซนต์ Dmitry สำหรับวิหารอัสสัมชัญ - ตอนนี้เธออยู่ใน Tretyakov Gallery แต่ตามความเห็นของนักวิชาการบางคน นักบุญที่ปรากฎในที่นี้อาจมีความคล้ายคลึงกับตัว Vsevolod บ้าง มิทรีถูกวาดในรูปแบบของนักรบผู้ปกครอง - บนบัลลังก์ในมงกุฎและด้วยดาบที่ดึงออกจากฝักในมือของเขาครึ่งหนึ่ง รายชื่อของไอคอนนี้สามารถเห็นได้ในนิทรรศการของอาสนวิหาร
วัดนี้ถือกำเนิดเป็นวัดประจำตระกูลของเจ้าฟ้า มีขนาดเล็ก โดมเดียว ตกแต่งอย่างหรูหราทั้งภายในและภายนอก และเป็นส่วนหนึ่งของคอมเพล็กซ์พระราชวัง ล้อมรอบด้วยห้องแสดงภาพต่างๆ ที่สามารถเข้าไปในวังได้ ในศตวรรษที่ 16 มีการเพิ่มโบสถ์สองด้านในมหาวิหาร - Nikolsky และ John the Baptist ระเบียงและหอระฆัง อย่างไรก็ตาม ตามที่นักวิจัยคนอื่น ๆ ระบุว่า แท่นบูชาด้านข้างสองด้านในรูปแบบของป้อมปราการเคยอยู่ที่นี่ เช่นเดียวกับแกลเลอรี่ ดังนั้นรูปลักษณ์ที่ทันสมัยของอาสนวิหารจึงไม่เท่ากับแท่นเดิม
ในช่วงศตวรรษที่ 17-18 มหาวิหารแห่งนี้ถูกเผาและปรับปรุงใหม่หลายครั้ง และในตอนต้นของศตวรรษที่ 19 ก็ทรุดโทรม แต่งตั้งคณะกรรมการพิเศษ จัดสรรเงินทุน และซ่อมแซมมหาวิหารอีกครั้ง เขามีเฉลียงแบบคลาสสิกพร้อมเสาที่ทางเข้าด้านตะวันตกและหอระฆังที่สอง
มุมมอง "ดั้งเดิม" ในปัจจุบันของมหาวิหารเป็นผลมาจากการบูรณะในปี 1838-1847 ดำเนินการโดยพระราชกฤษฎีกาของ Nicholas I.หอศิลป์ถูกรื้อถอน โบสถ์ได้รับการทำความสะอาดและทาสีใหม่ด้วยโทนสีขาวและสีเหลืองที่นิโคลัสชื่นชอบ โดมและผนังเสริมด้วยเหล็ก ในเวลาเดียวกัน มีการค้นพบจิตรกรรมฝาผนังเก่า และมหาวิหารได้รับการทาสีใหม่ ถ้าเป็นไปได้ ในรูปแบบเดียวกัน ภาพนูนต่ำนูนสูงหินสีขาวที่พังบางส่วนถูกแทนที่ด้วยสำเนาที่ถูกต้องบางส่วน
ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 19 มีการทำความร้อนที่นี่ - ก่อนหน้านั้นวัดจะเย็นในฤดูร้อน หอระฆังขนาดเล็กถูกสร้างขึ้นในบริเวณใกล้เคียง
ศตวรรษที่ XX และปัจจุบัน
หลังการปฏิวัติ วัดถูกย้ายไปพิพิธภัณฑ์ทันที คณะกรรมการฟื้นฟูที่นำโดยศิลปิน Igor Grabar ทำงานในนั้น ซึ่งเป็นงานเดียวกับที่ทำภาพจิตรกรรมฝาผนัง Rublevsky ของมหาวิหารอัสสัมชัญในช่วงหลายปีที่ผ่านมา I. Grabar ค้นพบเศษจิตรกรรมฝาผนังของศตวรรษที่ 12 อีกครั้ง หลังสงคราม นิโคไล โวโรนิน ผู้เชี่ยวชาญชั้นนำของสหภาพโซเวียตในด้านสถาปัตยกรรมรัสเซียโบราณ เป็นผู้ดำเนินการขุดค้นรอบๆ โบสถ์ และเป็นผู้เขียนการบูรณะรูปลักษณ์ดั้งเดิมของโบสถ์วลาดิมีร์-ซูซดาลหลายแห่งขึ้นใหม่
หลังสงคราม เป็นที่ตั้งของนิทรรศการพิพิธภัณฑ์ที่อุทิศให้กับสถาปัตยกรรมของภูมิภาค Vladimir-Suzdal จากนั้นมีแกลเลอรีวีรบุรุษแห่งสหภาพโซเวียต - ชาวพื้นเมืองของวลาดิเมียร์ นิทรรศการนี้ปัจจุบันตั้งอยู่ในประตูทองที่อยู่ใกล้ๆ
ตั้งแต่ช่วงกลางทศวรรษที่ 70 มหาวิหารแห่งนี้ก็ปิดทำการเพื่อการบูรณะที่ยาวนาน ซึ่งสิ้นสุดในปี 2548 เท่านั้น หินปูนสีขาวซึ่งผุพังเป็นระยะ ๆ ถูกชุบด้วยองค์ประกอบป้องกันพิเศษ การสื่อสารได้รับการปรับปรุง เพื่อให้สามารถรักษาอุณหภูมิพิเศษในอาคารได้ กากบาทบนโดมก็ถูกแทนที่
ปัจจุบันวัดเป็นสาขาหนึ่งของพิพิธภัณฑ์ แต่มีการจัดบริการคริสตจักรหลายครั้งต่อปี โดยตกลงกับคนงานในพิพิธภัณฑ์ ในอาสนวิหาร คุณสามารถเห็นเศษของภาพวาดที่รอดชีวิตจากศตวรรษที่ 12: การพิพากษาครั้งสุดท้าย ขบวนของผู้ชอบธรรมสู่สรวงสวรรค์ และโบโรโกดิทซา นักวิจัยเห็นพู่กันของผู้แต่งสองคนในจิตรกรรมฝาผนังเหล่านี้ นี่คือสำเนาโบราณของไอคอนของ Dmitry Thessaloniki สำเนาของโลงศพเงินที่เคยนำมาจาก Solunia และเก็บรักษาชิ้นส่วนของเครื่องแต่งกายของนักบุญและไม้กางเขนสี่เมตรที่นำมาจากโดม - ตอนนี้อยู่ในแท่นบูชา ของมหาวิหาร
ที่นี่ถูกฝังไว้ Roman Illarionovich Vorontsov ผู้สำเร็จราชการ Vladimir Vladimir ในปี ค.ศ. 1778-83 น้องชายของนักการทูตและนายกรัฐมนตรีชื่อดัง Mikhail Vorontsov และบิดาของทูตรัสเซียประจำกรุงลอนดอน Semyon Romanovich Vorontsov Vorontsovs มีส่วนร่วมในรัฐประหารที่นำ Elizabeth Petrovna ขึ้นครองบัลลังก์ และภายใต้ Catherine II หลังจากการปฏิรูปและการก่อตัวของจังหวัดใหม่ Roman Illarionovich กลายเป็นผู้ว่าราชการของ Vladimir และกลายเป็นที่รู้จักในเรื่องการติดสินบนและการกรรโชก ที่ฝังศพของเขารอดชีวิตมาได้โดยมีรูปสลักที่ลูกชายของเขาสร้างขึ้นในปี 1804 - มันถูกสร้างขึ้นในลอนดอนตามคำสั่งของเซมยอน ลูกชายของเขา และพีระมิดเหนือหลุมศพถูกสร้างขึ้นโดยหลานชายของเขา มิคาอิล โวรอนซอฟ ผู้ว่าการโนโวรอสซีสค์ ซึ่งสนับสนุนเงินทุนบางส่วนในการบูรณะ ของมหาวิหารในกลางศตวรรษที่ 19 หลุมฝังศพตั้งอยู่ที่กำแพงด้านใต้ แต่หลุมฝังศพถูกย้ายไปทางทิศตะวันตกในกระบวนการฟื้นฟูครั้งล่าสุด
แกะสลักหิน
การตกแต่งที่สำคัญที่สุดของวิหาร Dmitrievsky คือการแกะสลักหินที่อุดมสมบูรณ์ตามชั้นบนสองชั้นบนของอาคาร เช่นเดียวกับใน Church of the Intercession on the Nerl มีรูปของ St. ดาวิดเป็นแบบอย่างในพระคัมภีร์ของผู้ปกครองที่ยุติธรรมและฉลาด ทั้งกษัตริย์และปุโรหิต เขาถูกบรรยายที่นี่สามครั้ง - เอาชนะสิงโตและนั่งบนบัลลังก์ของสิงโต - มีภาพที่คล้ายกันอยู่ในโบสถ์แห่งการขอร้อง - ออน - เนอร์ เขารายล้อมไปด้วยนกอินทรี สิงโต และเสือดาว - สัญลักษณ์แห่งพลัง - และได้รับพรจากเทวดา
Vsevolod ตัวเองกับลูกชายห้าคนถูกวาดจากอาคารด้านเหนือ เขาอุ้มน้องวลาดิเมียร์ไว้ในอ้อมแขนและอีกสี่คน - ยาโรสลาฟ, สเวียโตสลาฟ, จอร์จและคอนสแตนติน - กำลังยืนอยู่รอบ ๆ
ภาคใต้ตกแต่งด้วยเรื่องราวที่แปลกประหลาดที่สุดจากมุมมองของเรา - "การเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ของอเล็กซานเดอร์มหาราชสู่สวรรค์" นี่คือตำนานคริสเตียนในยุคกลางที่เล่าว่าวันหนึ่งอเล็กซานเดอร์จับนกขนาดใหญ่สองตัว ขนาดเท่าม้า และพยายามบินพวกมันขึ้นไปบนท้องฟ้าได้อย่างไรเขาปีนขึ้นไปสูงขึ้นเรื่อย ๆ จนกระทั่งเขาได้พบกับนกอีกตัวหนึ่งซึ่งพูดด้วยเสียงของมนุษย์ว่า: "ไม่รู้จักโลกแล้วคุณจะเข้าใจสวรรค์ได้อย่างไร" ภาพของอเล็กซานเดอร์ที่บินขึ้นไปนี้ได้รับความนิยมอย่างมากในยุโรปยุคกลางและถูกพรรณนามากกว่าหนึ่งครั้ง: อเล็กซานเดอร์ถูกมองว่าเป็นภาพในอุดมคติของผู้ปกครองที่ยิ่งใหญ่ผู้รวมดินแดนต่าง ๆ ผู้รักษา - นั่นคือเหตุผลที่เขาถูกวางไว้บนมหาวิหารของเจ้าชาย. อเล็กซานเดอร์ไม่ได้วาดภาพด้วยนก แต่มีกริฟฟินและถือลูกสิงโตอยู่ในมือ
กำแพงด้านตะวันตกแสดงถึงการใช้ประโยชน์จาก Hercules - ฉากที่เขาเอาชนะสิงโตซึ่งยังคล้องจองกับภาพของกษัตริย์สิงโตผู้พิชิต David และ Alexander ที่อุ้มลูกสิงโต
การแกะสลักทั้งหมดของมหาวิหารโดยรวมเข้ากับแนวคิดเดียวที่เน้นความศักดิ์สิทธิ์ของอำนาจของเจ้าชาย โดยรวมแล้ว อาสนวิหารมีรูปต่างๆ มากกว่า 500 รูป ส่วนใหญ่เป็นไม้ประดับ นก และสัตว์ ซึ่งหลายรูปมีรูปลักษณ์ที่น่าอัศจรรย์ เป็นเรื่องปกติอย่างสมบูรณ์สำหรับคริสเตียนในยุคกลางที่จะตกแต่งวัดด้วยภาพกึ่งนอกรีต - พวกเขาเปิดเผยความงามและความหลากหลายของโลก มีความเกี่ยวข้องกับสัญลักษณ์ของเจ้าชายในพิธีการและโดยทั่วไปแล้วมีพลังทางโลก ที่นี่มหาวิหาร Dmitrievsky แตกต่างอย่างมากกับมหาวิหารอัสสัมชัญที่ตกแต่งอย่างสุภาพมากขึ้น - เชื่อกันว่าด้วยวิธีนี้รสนิยมของชนชั้นสูงทางโลกรัสเซียโบราณจึงสะท้อนให้เห็นที่นี่ อย่างไรก็ตาม การศึกษาบางชิ้นตีความความอุดมสมบูรณ์ของสัตว์และพืชพันธุ์เป็นอุทาหรณ์ของเพลงสดุดี "ให้ทุกลมหายใจสรรเสริญพระเจ้า"
แถบเสาของมหาวิหารแสดงให้เห็นนักบุญ เช่น Boris และ Gleb ญาติของ Vsevolod น่าเสียดายที่การแกะสลักของมหาวิหารไม่ได้รับการเก็บรักษาไว้อย่างสมบูรณ์ในรูปแบบดั้งเดิม - ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมามีการบูรณะชิ้นส่วนบางส่วนถูกนำออกและนำกลับคืนสู่ที่เดิม แต่องค์ประกอบหลักและความหมายยังคงเข้าใจและอ่านได้.
ในบันทึก
- ที่ตั้ง: Vladimir, st. บอลชายา มอสคอฟสกายา อายุ 60 ปี
- วิธีการเดินทาง โดยรถไฟจากสถานีรถไฟ Kursk หรือโดยรถประจำทางจากรถไฟใต้ดิน Shchelkovskaya ไปยัง Vladimir จากนั้นขึ้นรถรางหมายเลข 5, 10 และ 12 ไปยังใจกลางเมือง หรือขึ้นบันไดไปยัง Cathedral Square
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ:
- เวลาทำการ: 11:00 น.-19:00 น.
- ราคาตั๋ว: ผู้ใหญ่ - 150 รูเบิล, ผู้รับสัมปทาน - 100 รูเบิล