คำอธิบายของสถานที่ท่องเที่ยว
Popocatepetl เป็นภูเขาไฟที่ยังคุกรุ่นอยู่ในเม็กซิโก ชื่อมาจากคำสองคำในภาษา Nahuatl: popoca - "การสูบบุหรี่" และ tepetl - "hill" นั่นคือเนินเขาสูบบุหรี่ เป็นยอดเขาที่สูงเป็นอันดับสองในเม็กซิโกรองจาก Mount Orizaba (5675 ม.)
Popocatepetl ตั้งอยู่ติดกับภูเขาไฟ Istaxihuatl ที่ดับแล้ว ชื่อของภูเขาทั้งสองนี้เป็นชื่อของวีรบุรุษในตำนานของ Popocatepetl และ Istaxihuatl ตำนานเล่าถึงคู่รักสองคนที่กลายเป็นภูเขาโดยเหล่าทวยเทพ เมื่อเยาวชน Popocatepetl ต่อสู้ในสงคราม ลิ้นที่ชั่วร้ายบอก Istaxihuatl อันเป็นที่รักของเขาว่าเขาตายแล้ว จากนั้นเจ้าสาวสาวก็แต่งงานกับอีกคนหนึ่ง แต่เมื่อรู้ว่าเจ้าบ่าวกลับมาจากสงครามโดยไม่ได้รับอันตราย เธอก็ฆ่าตัวตายตามด้วยนักรบที่กลับมา
ชาวแอซเท็กบูชาภูเขาเหล่านี้โดยเชื่อว่าพวกเขาให้ฝนทุกปีเพื่อนำของขวัญมาให้พวกเขา
เมืองใหญ่หลายแห่งกระจุกตัวอยู่รอบๆ ภูเขาไฟ: เมืองหลวงของรัฐปวยบลา (ทางด้านตะวันออกของภูเขาไฟ), ตลัซกาลจากทางตะวันออกเฉียงเหนือและทางตะวันตกเฉียงเหนือ - เมืองเม็กซิโกซิตี้ที่มีประชากรทั้งหมดมากกว่า 20 ล้านคน. ใกล้กับภูเขาไฟที่ใกล้ที่สุดคือเมืองเล็กๆ ของโชลูลา
ตลอดเวลาที่ชาวสเปนอาศัยอยู่บนทวีปนี้ El Popo ตามที่คนในท้องถิ่นเรียกมันว่า ทำให้ตัวเองรู้สึกได้ถึงสิบหกครั้ง แต่นักวิจัยกล่าวว่าในช่วงชีวิตของมันทั้งหมดมีการปะทุมากกว่า 30 ครั้ง กิจกรรมล่าสุดถูกบันทึกเมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม 2013 บางพื้นที่ของปวยบลาถูกปกคลุมด้วยเถ้าภูเขาไฟอย่างแท้จริง และสนามบินท้องถิ่นก็ถูกระงับ ในกรณีที่มีการปะทุที่ใกล้เข้ามา ประชาชน 11,000 คนต้องอพยพ
แม้จะมีกิจกรรมในชีวิตที่อันตราย แต่ El Popo ก็เรียกนักท่องเที่ยวด้วยภูมิประเทศที่สง่างามน่าพิศวงและตำนานที่ชวนให้หลงใหล
