คำอธิบายของสถานที่ท่องเที่ยว
Izborsk เป็นป้อมปราการหินที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งทางตะวันตกของรัสเซีย - กำแพงและหอคอยของต้นศตวรรษที่สิบสี่ได้รับการอนุรักษ์ไว้ที่นี่ มีเอกลักษณ์เฉพาะ: ส่วนใหญ่เราสามารถเห็นป้อมปราการของกลางศตวรรษที่ 16 ซึ่งออกแบบมาเพื่อทำสงครามด้วยความช่วยเหลือของปืนใหญ่ ที่นี่ยังมีการรักษาป้อมปราการประเภทก่อนหน้านี้: zhabs, vylaz เป็นต้น เป็นเวลานานเกือบถูกทิ้งร้าง แต่เมื่อต้นศตวรรษที่ 21 ได้รับการบูรณะครั้งใหญ่ ปัจจุบันกลายเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจและมีขนาดใหญ่
การตั้งถิ่นฐานครั้งแรกก่อตั้งขึ้นที่นี่ในศตวรรษที่ 7 ชนเผ่าสลาฟของ Krivichi อาศัยอยู่ที่นี่ มันอยู่ในดินแดนของ Krivichi ที่อาณาเขตของ Polotsk และ Smolensk ถูกสร้างขึ้นในภายหลัง ส่วนที่เหลือของการตั้งถิ่นฐาน Krivichi แรกได้รับการเก็บรักษาไว้ - นี่คือการตั้งถิ่นฐานของ Truvorovo ใกล้กับป้อมปราการ Izborsk บนชายฝั่งของทะเลสาบมีท่าเรือและจตุรัสการค้า และระหว่างพวกเขากับโพซาดมีกองไม้ของเจ้าชาย ป้อมปราการมีทางเข้าสองทาง: ทางทิศตะวันออก - สู่ทะเลสาบและจตุรัสและทางเข้าด้านตะวันตก - ไปยังโพซาดที่เติบโตขึ้นใกล้กับกำแพงป้อมปราการ มันตั้งอยู่บนปล่องยาวหกเมตรและค่อนข้างต่ำ แต่แข็งแรงมาก ผนังไม้สูงถึงสามเมตรและหนาประมาณสามเมตร
ประวัติป้อมปราการ
ป้อมปราการหินซึ่งเป็นกำแพงที่มีชีวิตรอดมาจนถึงสมัยของเราถูกสร้างขึ้นเมื่อต้นศตวรรษที่สิบสี่ มันเป็นป้อมปราการใหม่ทั้งหมด ห่างจากเมืองเก่าครึ่งกิโลเมตร ตอนแรกมันเป็นไม้ มีหอคอยหินเพียงแห่งเดียว หอคอยนี้รอดมาได้จนถึงทุกวันนี้เรียกว่า Lukovka หรือ Kukovka ความสูงของมันคือสิบสามเมตร จากนั้นที่ความลึกสิบหกเมตร ทางเดินใต้ดินแคบๆ นำไปสู่เชิงป้อมปราการ ตำแหน่งของหอคอยนี้ไม่ธรรมดาเลย มันไม่ได้ตั้งอยู่นอกป้อมปราการ แต่อยู่ข้างใน! เมื่อหัวหอมเป็นห้าชั้น แต่ชั้นที่ห้าไม่รอด ตอนนี้ บนชั้นที่สี่ของหอคอย มีหอสังเกตการณ์และทางเดินไปยังกำแพงป้อมปราการ และห้องใต้ดินซึ่งมีคลังกระสุนอยู่ในศตวรรษที่ 16 ได้รับการบูรณะแล้ว
ไม่กี่ปีต่อมา - ในปี 1330 ป้อมปราการใหม่สร้างด้วยหินทั้งหมด มันถูกสร้างขึ้นโดย Sheloga หรือ Siloga ซึ่งเป็นนายกเทศมนตรีเมือง Pskov ในขณะนั้น มีเรื่องราวเกี่ยวกับเรื่องนี้: ชาว Pskovites และ Izborians สร้างป้อมปราการด้วยกัน ขุดคูน้ำ และทำ "กำแพงหินด้วยแผ่นคอนกรีต" จากนั้นจึงสร้างใหม่และขยายออกไปในศตวรรษที่ 15 และ 16 มันเป็นป้อมปราการที่ทรงพลังที่สุดที่ปกป้องดินแดนปัสคอฟด้วยเหตุนี้ Izborsk จึงถูกเรียกว่า "เมืองเหล็ก"
ในช่วงกลางของศตวรรษที่ 16 เมืองนี้พบว่าตัวเองอยู่บนพรมแดนระหว่างรัฐรัสเซียและเครือจักรภพ ในปี ค.ศ. 1569 เมืองนี้ถูกยึดครองโดยอเล็กซานเดอร์ โปลูเบนสกี voivode ชาวโปแลนด์ และจากนั้นก็ถูก Ivan the Terrible ยึดครองอีกครั้ง ในช่วงเวลาแห่งปัญหา Izborsk มีส่วนร่วมในการสู้รบ เขาถูกจับโดยเท็จมิทรีและกองทหารรักษาการณ์ก็เป็นผู้สนับสนุนของเขา เมื่อถอยจากปัสคอฟ False Dmitry ทิ้งส่วนหนึ่งของคลังไว้ที่นี่ - มันกลายเป็นที่รู้จักและชาวสวีเดนพยายามยึดป้อมปราการอย่างดื้อรั้น แต่ก็สามารถป้องกันได้สำเร็จ ขออภัย แหล่งข้อมูลไม่ได้ให้รายละเอียดเพิ่มเติมแก่เรา
ครั้งต่อไปที่ความเป็นปรปักษ์แตะต้อง Izborsk ในปี ค.ศ. 1657 ระหว่างการทำสงครามกับลิทัวเนีย นี่เป็นการเตือนความทรงจำของโบสถ์ Korsun ซึ่งสร้างขึ้นในปี 1929 ใกล้กับกำแพงป้อมปราการ เหนือซากศพของทหารที่เสียชีวิตในขณะนั้น มันถูกสร้างขึ้นตามโครงการของสถาปนิก A. Vladovsky และรายการไอคอน Korsun ที่น่าอัศจรรย์สำหรับมันเขียนโดยจิตรกรไอคอน Pimen Safronov จิตรกร Old Believer ที่มีชื่อเสียงที่สุดในครึ่งแรกของศตวรรษที่ 20
ตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 ป้อมปราการได้พังทลายลง และอิซบอร์สค์เองก็ค่อยๆ ผุพัง ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1711 ได้กลายเป็นเมืองในมณฑล และตั้งแต่ปี ค.ศ. 1777 ได้กลายเป็นเมืองนอกมณฑล จากช่วงเวลานี้ บ้านพ่อค้าหลายหลังก็รอดมาได้ ซึ่งปัจจุบันเป็นของพิพิธภัณฑ์แล้วในปี 1920 Izborsk ถูกมอบให้แก่เอสโตเนีย และภายหลังสงครามก็กลายเป็นรัสเซียอีกครั้ง
เวลาปัจจุบัน
ตอนนี้ป้อมปราการมีเจ็ดหอคอย พื้นที่ทั้งหมดเกือบสองเฮกตาร์และความยาวของกำแพงมากกว่าหกร้อยเมตร ความสูงของกำแพงสูงถึงสิบเมตรและความกว้างสูงถึงสี่ สองฮับรอดชีวิตมาได้ Zakhab เป็นป้อมปราการยุคกลางที่ปกป้องประตู ในยุโรปตะวันตกเรียกว่า "zwinger" นี่คือทางเดินที่ทอดยาวไปตามกำแพงและเชื่อมระหว่างประตูหอคอยชั้นนอกกับประตูชั้นใน ใครก็ตามที่เข้าไปในป้อมปราการจะพบว่าตัวเองอยู่ในพื้นที่แคบระหว่างกำแพงทั้งสอง
ลำห้วยที่ยาวที่สุดใน Izborsk คือ Nikolsky ซึ่งเป็นทางเดินยาวเกือบร้อยเมตรระหว่างกำแพงป้อมปราการสองแนว ด้วยการพัฒนาของปืนใหญ่ Zhabs สูญเสียความสำคัญ ป้อมปราการเริ่มถูกโจมตีในลักษณะที่ต่างไปจากเดิม ในศตวรรษที่ 16 โกดังและโรงงานตั้งอยู่ใน Nikolsky Zhab
zab ที่สองคือ Talavsky ใกล้หอคอย Talav นี่เป็นหอคอยสี่เหลี่ยมแห่งเดียวของป้อมปราการและบนผนังมีร่องรอยของรูจากลูกกระสุนปืนใหญ่: สร้างขึ้นในปี 1569 เมื่อชาวลิทัวเนียยึดเมือง
ในป้อมปราการโบราณ มีอีกตัวอย่างหนึ่งของการประดิษฐ์ป้อมปราการในยุคกลาง นั่นคือ "เสียงโวยวาย" ที่หอคอย Vyshka นี่คือหอสังเกตการณ์ป้อมปราการที่สูงที่สุด ความสูงของมันคือสิบเก้าเมตร บนยอดหอคอยยังมีหอสังเกตการณ์ทำด้วยไม้ ซึ่งตั้งชื่อหอนั้นไว้ ที่กำแพงด้านหนึ่งมี "vyzde" ซึ่งเป็นทางออกจากป้อมปราการที่มองไม่เห็นจากภายนอก จากที่ซึ่งหน่วยสอดแนมหรือกำลังเสริมสามารถออกมาหาผู้ที่ต่อสู้นอกกำแพงป้อมปราการได้
กำแพงด้านตะวันตกที่หนาและแข็งแรงที่สุดคือป้องกันป้อมปราการจากด้านที่ไม่มีป้อมปราการ "ธรรมชาติ" นั่นคือลาดของภูเขา มีไม้กางเขนหินสามอันฝังอยู่ในนั้น นักวิทยาศาสตร์โต้แย้งว่าเหตุใดจึงอยู่ที่นี่ ไม่ว่าจะเพียงเพื่อปกป้องและปกป้องเมืองในสถานที่ที่อันตรายที่สุด หรือกำหนดมหาวิหารเซนต์นิโคลัสที่ตั้งอยู่ด้านหลังกำแพงนี้
วิหาร Nikolsky และโบสถ์ St. Sergius of Radonezh
เป็นครั้งแรกที่มีการกล่าวถึงมหาวิหารเซนต์นิโคลัสในพงศาวดารในศตวรรษที่สิบสี่ วัดหลักของ Izborsk คือ Nikolsky เสมอ บนที่ตั้งของโบสถ์ St. Nicholas เก่าบนนิคม Truvor ปัจจุบันมีโบสถ์สมัยศตวรรษที่ 17 มหาวิหารในป้อมปราการได้รับการสร้างขึ้นใหม่หลายครั้ง ตัวอย่างเช่น ในศตวรรษที่ 17 มีการเพิ่มโบสถ์ข้าง Preobrazhensky บนที่ตั้งของโบสถ์ไม้ที่อยู่ติดกับอาคารหลัก
หอระฆังสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2392 ก่อนหน้านั้นหอระฆังตั้งอยู่บนหอระฆัง จากนั้นหอระฆังมีช่วงเดียวและทำหน้าที่เป็นหอระฆังและสัญญาณเตือนภัยของเมืองไปพร้อม ๆ กัน แต่ในช่วงกลางของศตวรรษที่ 17 นั้นทรุดโทรมและถูกรื้อถอน ในเวลาเดียวกัน ตัววิหารเองก็ถูกขยายออกไป เดิมสร้างขึ้นเพื่อเป็นส่วนหนึ่งของป้อมปราการ โดยมีกำแพงหนาทรงพลังและหน้าต่างแคบ ในศตวรรษที่ 1873 หน้าต่างถูกตัดใหม่และพอร์ทัลก็กว้างขึ้น อย่างไรก็ตาม ปริมาณหลักยังคงเป็นหนึ่งในตัวอย่างที่เก่าแก่ที่สุดของสถาปัตยกรรมปัสคอฟของศตวรรษที่ XIV และสะท้อนถึงลักษณะเฉพาะทั้งหมด: ความหมอบ ความหนักแน่น และพลังที่มั่นใจ
วิหาร Nikolsky ไม่เคยปิด แม้แต่หลังจากที่ Izborsk กลับมายังสหภาพโซเวียต และตอนนี้ยังคงเปิดดำเนินการอยู่ มันเก็บไอคอน Korsun ของพระมารดาแห่งพระเจ้า - ศาลเจ้าหลักของ Izborsk ซึ่งถือว่ามหัศจรรย์ ในปี 1980 วัดถูกปล้นไอคอนดั้งเดิมหายไปและยังไม่พบ แต่ในวัดมีรายชื่อที่เคารพจากมันซึ่งบริจาคโดย Archimandrite John (Krestyankin) ที่มีชื่อเสียง
ในป้อมปราการนั้นครั้งหนึ่งเคยเป็นวัดอื่น - วัดไม้ในนามของ Sergius of Radonezh และ St. นิคาดรา. เห็นได้ชัดว่าเขาปรากฏตัวที่นั่นหลังจากการผนวกอิซบอร์สค์กับอาณาเขตมอสโก ความจริงก็คือว่าเซนต์. เซอร์จิอุสเป็นที่เคารพนับถือส่วนใหญ่ในมอสโกและเซนต์. Nikandra อยู่ใน ปัสคอฟ ในศตวรรษที่ 18 โบสถ์ไม้ถูกรื้อถอน และสร้างใหม่นอกกำแพงป้อมปราการ โบสถ์หลังเล็ก เรียบง่ายมาก มีหอระฆังสองช่วง ได้อนุรักษ์รูปเคารพอันเป็นสัญลักษณ์ของไม้แกะสลักของศตวรรษที่ 18 โบสถ์ถูกปิดในปี 2506 ตั้งแต่ปี 2508 ได้ตั้งสาขาของพิพิธภัณฑ์ด้วยนิทรรศการของไม้กางเขนหินปัสคอฟ ตอนนี้ได้ส่งมอบให้กับผู้ศรัทธาอีกครั้ง
การฟื้นฟู
ในสมัยโซเวียต ป้อมปราการ Izborsk อยู่ในสภาพทรุดโทรมและเป็นซากปรักหักพังที่งดงามมากกว่า ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2539 ได้มีการประกาศให้เป็นพิพิธภัณฑ์อย่างเป็นทางการและในตอนต้นของศตวรรษที่ 21 ได้มีการบูรณะวัตถุขนาดใหญ่ภายใต้การดูแลของสถาปนิก Vladimir Nikitin นี่เป็นหนึ่งในการฟื้นฟูครั้งใหญ่ที่สุดในยุคของเรา และการนำไปใช้ได้ก่อให้เกิดการตอบรับจากสาธารณชนในวงกว้าง อ่าวมีการสร้างและซ่อมแซมมากเกินไปอย่างมีนัยสำคัญ Flat Tower ได้รับการบูรณะอย่างสมบูรณ์ (จนถึงปี 2011 พวกเขาไม่รู้เลย - พบรากฐานระหว่างการขุดค้น) ดาดฟ้าสังเกตการณ์และส่วนหนึ่งของกำแพงเปิดให้ประชาชนทั่วไป
อย่างไรก็ตาม นักวิจารณ์ศิลปะสังเกตเห็นคุณสมบัติต่ำของงานที่ทำ และจากการฟื้นฟู พบว่ามีการล่วงละเมิดทางการเงิน และมีการเปิดคดีอาญาหลายคดี แต่ไม่ทางใดก็ทางหนึ่งรูปลักษณ์ปัจจุบันของป้อมปราการ Izborsk นั้นใกล้เคียงกับของเดิมมากกว่าซากปรักหักพังของยุคโซเวียต
นิคมทรูโวโรโว
หนึ่งกิโลเมตรครึ่งจากป้อมปราการมีซากเมืองเก่า - "การตั้งถิ่นฐาน Truvorovo" ตำนานท้องถิ่นกล่าวว่า Truvor ถูกฝังอยู่ที่นี่ - หนึ่งในสามพี่น้อง Varangian ที่เคยถูกเรียกตัวในรัสเซียเพราะเป็นผู้ที่กลายเป็นเจ้าชาย Izborsk คนแรก
สุสานศตวรรษที่ 15 ที่มีไม้กางเขนหินอยู่บนหลุมศพรอดมาได้ หลุมศพที่มีไม้กางเขนสูงสุดถือเป็นที่ฝังศพของ Truvor ตัวไม้กางเขนนั้นมีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 15 เดียวกัน แต่ที่ฝังศพนั้นยังไม่ได้รับการตรวจสอบ บางทีอาจเป็นเครื่องหมายที่หลุมศพของเจ้าชาย ไม้กางเขน Truvor ที่คดเคี้ยวและมืดมิดได้รับการแก้ไขและทำความสะอาดในระหว่างการบูรณะครั้งล่าสุด มีเพียงเนินเขาบนชายฝั่งของทะเลสาบ Gorodenskoye และโบสถ์ Nikolskaya แห่งศตวรรษที่ 18 เท่านั้นที่รอดชีวิตจากการตั้งถิ่นฐาน
ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ
- อยู่ในอิซบอร์สค์ที่ถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง Andrei Rublev อันโด่งดังของ Andrei Tarkovsky
- ในเดือนสิงหาคมของทุกปี ภายในกำแพงป้อมปราการจะมีการจัดเทศกาลแสดงละครที่มีสีสัน - "Zhelezny Grad"
ในบันทึก
- ที่ตั้ง. ภูมิภาคปัสคอฟ, อิซบอร์ส, เซนต์. Pecherskaya 39
- วิธีการเดินทาง: โดยรถบัสหมายเลข 126 จาก Pskov หรือ Pechory
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ:
- ชั่วโมงทำงาน. 9: 00-18: 00 น. ในฤดูร้อน 10: 00-17: 00 น. ในฤดูหนาว
- ราคาตั๋ว: ผู้ใหญ่ - 100 รูเบิล, ตั๋วสัมปทาน - 50 รูเบิล