คำอธิบายของสถานที่ท่องเที่ยว
ใน Vyborg บนจัตุรัสของ Old Town Hall มีอนุสาวรีย์ผู้ก่อตั้งเมือง Marshal of Sweden Torgils Knutsson อนุสาวรีย์แห่งนี้เป็นแห่งแรกในเมือง ประติมากรรมสำริดนี้ออกแบบโดย Ville Wallgren ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2451 มีอายุ 40 ปี และถูกรื้อถอนในปี พ.ศ. 2491 อนุสาวรีย์ได้รับความเสียหายอย่างหนัก แต่ก็ไม่ได้รับการซ่อมแซมเพิ่มเติม อนุสาวรีย์ Knutsson ได้รับการบูรณะในปี 1993 สองปีต่อมา อนุสรณ์สถานแห่งนี้ได้รับการยอมรับว่าเป็นมรดกทางวัฒนธรรม แต่ไม่เคยได้รับการขึ้นทะเบียน
การติดตั้งอนุสาวรีย์เริ่มต้นโดยชาว Vyborg นักประวัติศาสตร์สมัครเล่น สถาปนิก Jacob Arenberg (1847-1914) เขามีส่วนร่วมอย่างมากในการฟื้นฟูปราสาท Vyborg ช่วยให้แน่ใจว่าประวัติศาสตร์ของเมืองไม่เพียง แต่เป็นสารคดีเท่านั้น แต่ยังเป็นตัวละครที่โรแมนติกอีกด้วย Arenberg มั่นใจอย่างยิ่งถึงความถูกต้องทางประวัติศาสตร์ของการติดตั้งอนุสาวรีย์ Knutsson และถือว่าการอนุรักษ์ประวัติศาสตร์ท้องถิ่นเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่ง
Arenberg พบกับประติมากร Walgren เมื่อเขากำลังมองหางาน เขาปรึกษากับเพื่อน ๆ และตัดสินใจสั่งรูปปั้นของ Knutsson จากเขา ผลงานของสถาปนิกมีมูลค่า 2,200 คะแนน ในการประชุมวรรณกรรมที่จัดขึ้นในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2427 การระดมทุนเพื่อการก่อสร้างอนุสาวรีย์เริ่มขึ้น จากนั้นพวกเขารวบรวมเพียง 300 คะแนน Jacob Arenberg ได้จัดทำโครงการเพื่อสร้างจัตุรัสขึ้นใหม่โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย จากนั้นเขาก็ทำงานใหญ่โตอย่างแท้จริงโดยวัดอาคารโบราณของเมือง หลังจากเอื้อมมือออกไปสู่สาธารณะ Arenberg ได้ระดมเงินเพิ่มขึ้น และ Wallgren ก็เริ่มสร้างแบบจำลองของอนุสาวรีย์
รุ่นแรกทรุดโทรมอย่างรวดเร็ว - ดินเหนียวแตกและแตก สถาปนิกเริ่มทำงานใหม่ซึ่งมีต้นทุนสูงกว่าเมื่อก่อนมาก นี่เป็นเพียงปัญหาแรกเท่านั้น ข้อเสนอให้สร้างอนุสาวรีย์แก่ผู้พิชิตชาวสวีเดนใน Vyborg พบกับการต่อต้านอย่างรุนแรงจากผู้บัญชาการทหารของเมือง พลตรี M. L. Dukhonin ซึ่งแม้ว่าจะไม่ได้รุนแรงนัก แต่ก็ได้รับการสนับสนุนจากผู้ว่าการไฮเดน หนังสือพิมพ์ในสมัยนั้นเขียนเกี่ยวกับการติดตั้งอนุสาวรีย์ Knutsson ไว้มากมาย
Ville Walgren กลับไปปารีส ที่นั่นเขายังคงทำงานบนอนุสาวรีย์นี้ในเวิร์กช็อปของเขาที่ rue Faubourg Saint-Honoré ภายในปี พ.ศ. 2430 งานเตรียมการก็เสร็จสมบูรณ์และในปี พ.ศ. 2431 ได้มีการส่งมอบปูนปลาสเตอร์ให้กับลูกค้าใน Vyborg ที่นั่นเขาถูกจัดแสดงที่พิพิธภัณฑ์ท้องถิ่น
ไม่เคยได้รับอนุญาตให้สร้างอนุสาวรีย์ และสิ่งที่น่าเศร้าที่สุดคือคำขอของ Arenberg และผู้ร่วมงานของเขากลายเป็นพื้นฐานสำหรับพระราชกฤษฎีกาของจักรพรรดิอเล็กซานเดอร์ที่ 3 ที่จะห้ามไม่ให้มีการสร้างอนุสาวรีย์ใด ๆ โดยไม่ได้รับอนุญาตส่วนตัวจากอธิปไตย
คำถามเริ่มได้รับการแก้ไขในเชิงบวกหลังจากที่เภสัชกร Johann Kazimir von Zweigberg เสียชีวิตใน Vyborg ซึ่งมอบมรดกฟินแลนด์จำนวน 167,000 เครื่องหมายให้กับเมือง การโอนไปยังคลังของเมืองนี้ทำให้สามารถสร้างกองทุนพิเศษได้ เงินที่ใช้ไปตกแต่ง Vyborg และบริจาค 30,000 สำหรับการหล่ออนุสาวรีย์ให้ Knutsson นอกจากนี้ การนัดหยุดงานในปี 1905 ทำให้รัฐบาลเสียสมาธิจากความกังวลเล็กน้อย
ได้รับอนุญาตให้สร้างอนุสาวรีย์จากจักรพรรดินิโคลัสที่ 2 อนุสาวรีย์หล่อด้วยทองสัมฤทธิ์ในปารีสภายใต้การดูแลโดยตรงของ Walgren สถาปนิก Karl Segerstadt ได้รับเชิญให้ออกแบบแท่น
การเตรียมจัตุรัสศาลาว่าการเก่าสำหรับการติดตั้งอนุสาวรีย์และการสร้างใหม่เริ่มขึ้นในฤดูใบไม้ผลิของปี 2451 การเปิดอนุสาวรีย์ให้กับผู้ก่อตั้ง Vyborg เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 21 กันยายน พ.ศ. 2451 ทันทีหลังจากเหตุการณ์นี้การโต้เถียงในประเด็นนี้ เริ่มต้นในสื่อซึ่งในอีกด้านหนึ่งมีการกล่าวกันว่าอนุสาวรีย์เป็นการดูถูกศักดิ์ศรีของชาติรัสเซียและในทางกลับกัน Knutsson ไม่ใช่ศัตรูของรัสเซียตั้งแต่เขาต่อสู้กับสาธารณรัฐโนฟโกรอด ซึ่งในสมัยของเขายังไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของรัสเซีย
อีกสองปีต่อมา อนุสาวรีย์ของ Peter I ถูกสร้างขึ้นในเมือง โดยตั้งอยู่ฝั่งตรงข้ามกับ Knutsson
ในช่วงมหาสงครามแห่งความรักชาติ เมืองนี้ผ่านเขตอำนาจของคู่กรณีมากกว่าหนึ่งครั้ง อนุสาวรีย์ยังคงอยู่ที่เดิม แต่ในปี 1948 เขาถูกถอดออกจากจัตุรัส สามสิบปีต่อมา เขาถูกพบในโรงนาของโรงงานสำเร็จมันถูกนำไปที่พิพิธภัณฑ์ปราสาท Vyborg ซึ่งถูกเก็บไว้ในห้องใต้ดิน
ต้องขอบคุณเงินทุนของมูลนิธิการกุศลที่ทำให้อนุสาวรีย์ได้รับการบูรณะในปี 1991 งานนี้ดำเนินการโดยสถาปนิก I. Kacherin ประติมากร V. Dimov ผู้ผลิตหินแกรนิต M. Safonov
เนื่องในโอกาสครบรอบ 700 ปีของปราสาท Vyborg อนุสาวรีย์ได้เปิดขึ้นอีกครั้ง
