คำอธิบายของสถานที่ท่องเที่ยว
The Venice Quarter - "เวนิสน้อย" ที่แท้จริงของ Livorno - ตั้งอยู่ไกลจากถนนที่พลุกพล่านในใจกลางเมืองและให้โอกาสในการมองเห็นเมืองเหมือนในสมัยศตวรรษที่ 17-18 เมื่อท่าเรือ Livorno ถือเป็นหนึ่ง ที่ใหญ่ที่สุดในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนและเป็นที่อยู่อาศัยของผู้อพยพจากทั่วทุกมุมโลก ในช่วงกลางวัน เวนิสเป็นพื้นที่ที่เงียบสงบ และในตอนเย็น เมื่อบาร์และร้านอาหารเปิด สถานบันเทิงยามค่ำคืนที่สดใสก็เริ่มต้นขึ้น เทศกาล Effetto Venezia จัดขึ้นที่นี่ของทุกปีในปลายเดือนกรกฎาคม
จากจตุรัสหน้าศาลากลางที่มีรถนักท่องเที่ยวมาถึงและที่ตั้งสำนักงานบริการข้อมูลการท่องเที่ยว ควรไปที่ Via del Porticciolo ถนนแคบๆ ที่วิ่งระหว่าง Palazzo della Dogana (หอการค้า) กับเมืองใหม่ ห้องโถง. จากที่นั่น คุณสามารถเลี้ยวขวาและพบว่าตัวเองอยู่ใน Via Borra ซึ่งเป็นย่านที่อยู่อาศัยเก่าแก่ที่มีพ่อค้าผู้มั่งคั่งตั้งรกรากอยู่ในศตวรรษที่ 17 และ 18 ที่จุดเริ่มต้นของถนนสายนี้คือสะพาน Ponte di Marmo ที่มีรั้วหินอ่อนและจารึกอยู่ทางด้านซ้าย ซึ่งสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 17 โดยชาวเรือในท้องถิ่นเพื่อรำลึกถึงผู้ที่พวกเขารัก หลังสะพานมีอาคารเก่าแก่จำนวนหนึ่งซึ่งในอดีตเป็นของพ่อค้าผู้มั่งคั่ง เช่น Palazzo Hugens ซึ่งเป็นตัวอย่างทั่วไปของ Levornian Baroque วังแห่งนี้เป็นที่ประทับของแกรนด์ดยุกแห่งทัสคานี โกซิโมที่ 3 เมดิชิ และกษัตริย์เฟรเดอริคที่ 4 แห่งเดนมาร์ก และปาลาซโซ เดลเล โคลอนเนก็โดดเด่นด้วยทางเข้าที่ล้อมรอบด้วยเสาหินอ่อนสองต้น
จาก Via Borra ท่านสามารถไปยัง Piazza dei Dominicani ที่มีชีวิตชีวา ซึ่งมองเห็นคลองและป้อมปราการ Fortezza Nuova ในศตวรรษที่ 17 ไฮไลท์ของจัตุรัสคือโบสถ์ Santa Caterina ทรงแปดเหลี่ยมที่ได้รับการปรับปรุงใหม่เมื่อเร็วๆ นี้จากศตวรรษที่ 18 ซึ่งเป็นหนึ่งในโบสถ์ที่สวยที่สุดในลีวอร์โน ภายในมีแท่นบูชาที่วาดโดย Giorgio Vasari และรางไม้โดย Cesare Tarrini ด้านหลังโบสถ์คืออาคารของอดีตอาราม ซึ่งเคยใช้เป็นคุกด้วย ในช่วงหลายปีของการปกครองแบบเผด็จการฟาสซิสต์ ซานโดร แปร์ตินี (ประธานาธิบดีในอนาคตของอิตาลี) และอิลิโอ บารอนตินี นั่งอยู่ในนั้น ห่างออกไปบน Via San Marco มีอาคาร Teatro San Marco ที่น่าสนใจแม้ว่าจะได้รับความเสียหายอย่างหนัก อยู่ในอาคารหลังนี้ที่พรรคคอมมิวนิสต์อิตาลีก่อตั้งขึ้นในทศวรรษ 1920 โรงละครแห่งนี้สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2349 แต่ได้รับความเสียหายอย่างร้ายแรงจากแผ่นดินไหวในปี พ.ศ. 2389 และระหว่างการโจมตีทางอากาศในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง
หากคุณเดินไปตามคลองตามแนว Scali del Pontino และ Scali delle Cantine คุณสามารถไปที่จตุรัสขนาดใหญ่ของ Piazza della Repubblica และจากที่นั่นไปยัง Viale degli Avalorati หรือคุณสามารถเลือกเส้นทางที่สั้นกว่า - ตามป้อมปราการของ Fortezza Nuova ซึ่งจะนำไปสู่อาคารศาลากลาง
