ประเทศที่มีสองทวีป สาธารณรัฐอาหรับอียิปต์มีประชากรมากกว่า 85 ล้านคน ภาษาประจำชาติของอียิปต์ แม้ว่าจะมีภาษาอื่นๆ อีกหลายสิบภาษา แต่เป็นภาษาวรรณกรรมอาหรับเพียงภาษาเดียว
สถิติและข้อเท็จจริงบางประการ
- วรรณกรรมภาษาอาหรับในอียิปต์เป็นภาษาของสื่อสิ่งพิมพ์ส่วนใหญ่
- ประชากรส่วนใหญ่ในประเทศพูดภาษาอาหรับอียิปต์
- ในบรรดาภาษาชนกลุ่มน้อยที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือ Saidi ซึ่งใช้ในชีวิตประจำวันเกือบ 30% ของชาวอียิปต์
- ภาษาเบดูอินยังคงเข้าใจและใช้งานโดยชาวอียิปต์เพียง 1.6%
- ภาษาหลักของผู้อพยพคืออาร์เมเนีย กรีก และอิตาลี
- ชาวอียิปต์ที่ทำงานด้านการท่องเที่ยวสามารถพูดภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศสได้อย่างเพียงพอเพื่อสื่อสารกับชาวต่างชาติ
อเล็กซานเดรียเป็นเมืองที่ "กรีก" ที่สุดในอียิปต์ เป็นบ้านของผู้อพยพกว่า 40,000 คนที่พูดภาษาโฮเมอร์ริก พลัดถิ่นอาร์เมเนียที่ใหญ่ที่สุดอยู่ในไคโร และผู้อพยพจากอิตาลีเข้ามาตั้งรกรากในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำไนล์
ประวัติศาสตร์และความทันสมัย
ภาษาอียิปต์เป็นที่รู้จักมาตั้งแต่สมัยโบราณ: เป็นภาษาเขียนภาษาแรกในโลก ภาษาของฟาโรห์กลายเป็นที่รู้จักเนื่องจากจารึกอักษรอียิปต์โบราณที่เก็บรักษาไว้บนกระดาษปาปิริโบราณ
ลูกหลานของภาษาอียิปต์โบราณคือคอปติก ซึ่งปัจจุบันเป็นพิธีกรรมระหว่างพิธีในโบสถ์คอปติกออร์โธดอกซ์ เรียกว่าขั้นตอนสุดท้ายในการพัฒนาภาษาอียิปต์ คอปติกใช้ตัวอักษรของตนเองตามระบบการเขียนภาษากรีก แต่ไม่ใช่ภาษาราชการของอียิปต์
ในทะเลทรายและบนชายฝั่ง
ชาวเบอร์เบอร์แห่งอียิปต์พูดภาษาซีวีซึ่งมีชื่อเดียวกับโอเอซิสที่พวกเขาตั้งรกรากอยู่ ชาวเบจาอาศัยอยู่บนชายฝั่งทะเลแดงและผู้แทน 77,000 คนก็มีภาษาถิ่นของตนเองเช่นกัน
บันทึกนักท่องเที่ยว
ชาวอียิปต์ที่ทำงานในภาคการท่องเที่ยวสามารถใช้ภาษาต่างประเทศได้อย่างคล่องแคล่วและสามารถสื่อสารเป็นภาษาอังกฤษ ฝรั่งเศส และแม้แต่รัสเซียได้ มัคคุเทศก์ที่พูดภาษารัสเซียทำงานในโรงแรมขนาดใหญ่ และเมนูของร้านอาหารส่วนใหญ่ในพื้นที่ท่องเที่ยวได้รับการแปลไม่เพียงแต่เป็นภาษาอังกฤษ แต่ยังเป็นภาษารัสเซียด้วย
ป้ายถนน ชื่อถนนในรีสอร์ทท่องเที่ยวและในเมืองใหญ่มักจะถูกทำซ้ำด้วยตัวอักษรละติน ดังนั้นแม้แต่นักเดินทางอิสระในรถเช่าก็ไม่เสี่ยงที่จะหลงทางในสคริปต์ภาษาอาหรับของโครงสร้างพื้นฐานถนนของอียิปต์