- 10 อันดับปราสาทในอังกฤษ
- 5 อันดับปราสาทในเวลส์
อังกฤษเป็นดินแดนที่ราบเขียวขจี หมู่บ้านที่งดงามราวภาพวาด และปราสาทยุคกลางอันมืดมิด ฐานที่มั่นเหล่านี้บางแห่งพบวิลเลียมผู้พิชิตที่มีชื่อเสียง ในขณะที่บางแห่งก็สร้างตัวเองเป็นป้อมปราการป้องกันหลักของสงครามนองเลือดแห่งดอกกุหลาบ ปราสาทที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในอังกฤษคืออะไร?
แน่นอนว่าไม่มีใครมองข้าม Tower of London ที่มีชื่อเสียงระดับโลกซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของบริเตนใหญ่ทั้งหมด ก่อตั้งโดยวิลเลียมผู้พิชิต ป้อมปราการอายุ 900 ปีแห่งนี้ตั้งอยู่ในใจกลางกรุงลอนดอน เมื่อหอคอยมีชื่อเสียงในฐานะคุกที่น่ากลัวที่สุดในประเทศ - ที่นี่เป็นที่ที่วีรสตรีโศกนาฏกรรมแห่งประวัติศาสตร์อังกฤษ - Anne Boleyn และ Lady Jane Grey - สิ้นสุดวันของพวกเขา ด้านหลังกำแพงอันทรงพลังเหล่านี้ มีคลังเครื่องราชกกุธภัณฑ์อยู่
ปราสาทอีกแห่งมีชื่อเสียงไปทั่วโลกและมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับมงกุฎของอังกฤษ - ปราสาทวินด์เซอร์ แม้ว่าสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 และพระญาติจำนวนมากมักจะอยู่ที่ปราสาทแห่งนี้ แต่ก็ยังเปิดให้นักท่องเที่ยวเข้าชมได้ สิ่งที่น่าสนใจเป็นพิเศษสำหรับผู้มาเยือนคือการเปลี่ยนยามเป็นประจำ ซึ่งประกอบด้วยองครักษ์ส่วนตัวของพระราชินี และกษัตริย์เฮนรี่ที่ 8 ที่มีชื่อเสียงก็ถูกฝังอยู่ในโบสถ์สไตล์โกธิกอันหรูหราของเซนต์จอร์จ
อย่างไรก็ตาม ยังมีปราสาทที่น่าสนใจอีกมากมายในอังกฤษ ชื่อของพวกเขาอาจไม่เป็นที่รู้จักมากนัก แต่แต่ละชื่อก็มีประวัติที่ต่างกันออกไป คุ้มค่าที่จะเยี่ยมชมปราสาทนอตทิงแฮมซึ่งมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับตำนานของโจรผู้สูงศักดิ์โรบินฮู้ด ป้อมปราการโบราณแห่งนี้เคยเป็นที่ประทับของกษัตริย์มาช้านาน และปัจจุบันเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์วิจิตรศิลป์และมัณฑนศิลป์ที่สวยงามตระการตา
อีกตำนานหนึ่งเกี่ยวข้องกับปราสาทโบราณอีกแห่ง - วินเชสเตอร์ มันถูกสร้างขึ้นในปี 1067 แต่มีเพียงห้องโถงใหญ่ขนาดใหญ่ซึ่งถือเป็นผลงานชิ้นเอกของสถาปัตยกรรมแบบโกธิกเท่านั้นที่รอดชีวิตมาได้จนถึงทุกวันนี้ "ของที่ระลึก" ที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวถูกเก็บไว้ที่นี่ - โต๊ะกลมไม้ของกษัตริย์อาเธอร์
ที่น่าสังเกตเป็นพิเศษคือปราสาททางตอนเหนือของเวลส์ ซึ่งสร้างขึ้นในช่วงเวลาเดียวกันโดยพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 1 ป้อมปราการอันทรงพลังจากศตวรรษที่ 13 เหล่านี้ถือเป็นผลงานชิ้นเอกของสถาปัตยกรรมทางทหารยุคกลาง
ปัจจุบันปราสาทโบราณหลายแห่งเปิดให้นักท่องเที่ยวเข้าชมแล้ว บางคนรอดชีวิตมาได้เพียงบางส่วน ในทางกลับกัน มีเทคโนโลยีและสิ่งอำนวยความสะดวกที่ทันสมัยที่สุดและยังเหมาะสำหรับการอยู่อาศัยอีกด้วย อย่างไรก็ตาม ปราสาทบางแห่งยังมีผีอยู่ด้วย ตัวอย่างเช่น หอคอยแห่งหนึ่งของปราสาท Warwick ขนาดใหญ่ที่รู้จักกันอย่างกว้างขวางในชื่อ "Ghost Tower"
10 อันดับปราสาทในอังกฤษ
ปราสาทวอริก
ปราสาทวอริก
ประวัติของป้อมปราการขนาดใหญ่แห่งนี้มีอายุย้อนกลับไปกว่าพันปี ปราสาท Warwick สร้างขึ้นในสมัยของ William the Conqueror ได้เปลี่ยนเจ้าของที่มีอำนาจมากมาย
ปราสาทแห่งนี้เป็นที่ประทับของเอิร์ลแห่งวอริกตั้งแต่ปี 1088 สมาชิกที่โดดเด่นที่สุดของตระกูลขุนนางในสมัยโบราณคือริชาร์ด เนวิลล์ หรือที่รู้จักในนาม "ตัวแทนของกษัตริย์" ในช่วงเวลาที่วุ่นวายของสงครามดอกกุหลาบ ครั้งแรกที่เขานำเอ็ดเวิร์ดที่ 4 วัยเยาว์ขึ้นสู่อำนาจ จากนั้นเมื่อกษัตริย์หนุ่มปฏิเสธที่จะเป็นหุ่นเชิดของเขา เอิร์ลแห่งวอริกก็เข้าข้างฝ่ายตรงข้ามทางการเมืองของเขา บางครั้งกษัตริย์เอ็ดเวิร์ดเคยเป็นนักโทษของอดีตที่ปรึกษาของเขา แต่เขาถูกคุมขังเหมือนราชา - แค่ในปราสาทแห่งนี้
อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่นักโทษทั้งหมดของปราสาท Warwick ที่โชคดีเช่นนี้ ย้อนกลับไปในช่วงกลางของศตวรรษที่ XIV หอคอยหนาทึบของซีซาร์และไกอัสซึ่งสวมมงกุฎด้วยยอดขรุขระถูกสร้างขึ้นที่ชั้นล่างของหอคอยของซีซาร์ มีคุกใต้ดินที่มืดมนซึ่งนักโทษชาวฝรั่งเศสในช่วงสงครามร้อยปีและนักโทษอีกหลายคนถูกกักขังไว้ ตอนนี้ในหอคอยแห่งนี้ มีพิพิธภัณฑ์ที่ค่อนข้างมืดมนเปิดอยู่ ซึ่งคุณสามารถ "ชื่นชม" เครื่องมือทรมานแบบโบราณได้
ในเวลาเดียวกัน - ในกลางศตวรรษที่สิบสี่ - วอเตอร์เกทมีหอคอยอีกแห่งปรากฏขึ้น นอกจากนี้ยังมีประวัติศาสตร์อันน่าสะพรึงกลัว หอคอยนี้เป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางในชื่อหอคอยแห่งวิญญาณ เชื่อกันว่าจิตวิญญาณของหนึ่งในเจ้าของปราสาทคือ บารอน ฟุลค์ เกรวิลล์ เดินเตร่อยู่ที่นี่ ชายผู้มีการศึกษาสูงที่สุดในยุคนั้นคือรัฐบุรุษคนหนึ่งในราชสำนักของควีนอลิซาเบธ เขาประสบชะตากรรมที่น่าเศร้า - ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาเขาตกต่ำเขาถูกคนใช้ของเขาแทงจนตาย
และบารอน ฟุลค์ เกรวิลล์ก็ทำหน้าที่หลายอย่างเพื่อปราสาทวอริก เป็นเวลาหลายปีที่เขาเปลี่ยนป้อมปราการที่มืดมนให้กลายเป็นพื้นที่ชนบทที่สวยงาม ในขณะที่ปราสาทไม่ได้สูญเสียป้อมปราการทางทหารโบราณอันเป็นเอกลักษณ์ ในเวลาเดียวกัน สวนอันหรูหราที่มีตรอกซอกซอยกว้างขวางถูกจัดวางรอบปราสาท
ในศตวรรษที่ 18 และ 19 ปราสาท Warwick ได้รับการตกแต่งอย่างหรูหราตามยุคสมัย และมีการถวายโบสถ์แบบนีโอโกธิคแห่งใหม่ด้วย น้ำตกเทียม การตกแต่งสวนที่สง่างาม และเรือนกระจกปรากฏขึ้นในสวน
ปัจจุบันปราสาท Warwick เป็นอนุสาวรีย์ทางสถาปัตยกรรมและรวมอยู่ในรายชื่อสถานที่ที่ได้รับการคุ้มครองโดย UNESCO สวนแห่งนี้เป็นเจ้าภาพจัดงานเทศกาลยุคกลางที่มีสีสัน การแข่งขันแบบอัศวิน และการแสดงร่วมกับนกอินทรีและนกล่าเหยื่ออื่นๆ ขณะเยี่ยมชมปราสาท คุณสามารถมีส่วนร่วมในการจับผีในวอเตอร์เกททาวเวอร์ที่มีชื่อเสียง และในปี 2548 "ไฮไลท์ของรายการ" ปรากฏขึ้นในสวนสาธารณะของปราสาท Warwick ซึ่งเป็น Trebuchet ที่สร้างขึ้นอย่างระมัดระวังตามศีลในยุคกลางซึ่งเป็นเครื่องขว้างปาซึ่งมีน้ำหนักเกิน 20 ตัน เปิดใช้งานทุกวัน
ปราสาทวินเชสเตอร์
ปราสาทวินเชสเตอร์
ปราสาทวินเชสเตอร์ตั้งอยู่ในเขตเมืองเก่าของเมืองที่มีชื่อเดียวกัน มันถูกสร้างขึ้นในปี 1067 - หลังจากการพิชิตนอร์มัน เมื่อได้รับเกียรติพิเศษ - ราชสำนักมักจะอยู่ที่นี่ อย่างไรก็ตาม ในช่วงการปกครองแบบเผด็จการของ Oliver Cromwell ในกลางศตวรรษที่ 17 ปราสาท Winchester เกือบทั้งหมดถูกทำลาย มีเพียงห้องโถงใหญ่เท่านั้นที่รอดชีวิตมาได้จนถึงทุกวันนี้ ซึ่งปัจจุบันเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ที่น่าสนใจที่สุด
ตัวอาคารสมควรได้รับความสนใจเป็นพิเศษ - เป็นห้องโถงแบบโกธิกขนาดใหญ่แห่งศตวรรษที่ 13 ซึ่งเป็นหนึ่งในไม่กี่แห่งที่รอดชีวิตมาจนถึงทุกวันนี้ เพดานทำด้วยไม้ซึ่งได้รับการสนับสนุนโดยเสาที่เพรียวบางและสง่างาม สามารถเห็นเศษของภาพวาดโบราณบนผนัง
อย่างไรก็ตาม แหล่งท่องเที่ยวหลักของปราสาทวินเชสเตอร์คือวัตถุโบราณที่เรียกว่าโต๊ะกลมของกษัตริย์อาเธอร์ แม้ว่านักวิทยาศาสตร์จะตั้งคำถามถึงความจริงที่ว่าบุคคลนี้มีอยู่จริงในประวัติศาสตร์ แต่นักท่องเที่ยวหลายล้านคนมาที่ปราสาทเพื่อสัมผัสตำนาน ตัวโต๊ะเอง - มีเพียงส่วนบนเท่านั้นที่รอด - มีรูปทรงกลมจริงๆ และทำจากไม้ มีแม้กระทั่งชื่อของกษัตริย์อาเธอร์และอัศวินที่มีชื่อเสียงของเขา - เซอร์กาลาฮัด, แลนสล็อตและอื่น ๆ อีกมากมายที่เขียนไว้ อย่างไรก็ตาม จากการตรวจสอบพบว่าโต๊ะถูกสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 13 และวาดตามตำนานของกษัตริย์อาเธอร์ในสมัยพระเจ้าเฮนรีที่ 8 อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้ไม่ได้เปลี่ยนแปลงมูลค่าของการจัดแสดงนี้
นอกจากนี้ ห้องโถงใหญ่ของปราสาทวินเชสเตอร์ยังตกแต่งด้วยหน้าต่างกระจกสีแบบโบราณและรูปปั้นทองสัมฤทธิ์ของสมเด็จพระราชินีวิกตอเรีย ซึ่งทำขึ้นในปี พ.ศ. 2430 เพื่อเฉลิมฉลองวันครบรอบปีทองของการครองราชย์ของบุคคลผู้มีชื่อเสียงท่านนี้
ซากปรักหักพังอันงดงามของกำแพงป้อมปราการและหอคอยหลักของป้อมปราการยุคกลางได้รับการอนุรักษ์ไว้ในพื้นที่รอบปราสาท
ปราสาทโรเชสเตอร์
ปราสาทโรเชสเตอร์
ซากปรักหักพังอันงดงามของปราสาทโรเชสเตอร์เป็นที่มาของแรงบันดาลใจสำหรับวิลเลียม เทิร์นเนอร์ ศิลปินชื่อดังและชาร์ลส์ ดิกเกนส์ นักเขียนผู้ยิ่งใหญ่และเมื่อป้อมปราการยุคกลางอันทรงพลังแห่งนี้ กลายเป็นข้ออ้างสำหรับสงครามกลางเมืองนองเลือดระหว่างกษัตริย์อังกฤษและขุนนางของเขา …
ปราสาทโรเชสเตอร์หลังแรกสร้างขึ้นทันทีหลังการพิชิตนอร์มัน และเป็นของบิชอป โอโด น้องชายต่างมารดาของวิลเลียมผู้พิชิต แต่ปราสาทโรเชสเตอร์ตัวต่อไปก็ปรากฏขึ้นในช่วงกลางศตวรรษที่สิบสอง หอปราการอันวิจิตรงดงามของปราสาท - ที่สูงที่สุดในอังกฤษ - สร้างขึ้นเมื่อราวปี ค.ศ. 1140
อย่างไรก็ตาม ในศตวรรษที่ 13 ป้อมปราการอันทรงพลังนี้กลายเป็นกระดูกแห่งความขัดแย้งระหว่างเจ้าของ - อาร์คบิชอปแห่งแคนเทอร์เบอรีและพระเจ้าจอห์น แล็คแลนด์ ผู้ซึ่งปรารถนาจะครอบครองวัตถุเชิงกลยุทธ์ที่สำคัญนี้เพียงลำพัง สงครามกลางเมืองที่เรียกว่าสงครามบารอนครั้งแรกเกิดขึ้น ในระหว่างที่กษัตริย์สามารถทำลายการต่อต้านของปราสาทในการล้อมที่ยืดเยื้อ
สงครามและการล้อมหลายครั้งที่ตามมาส่งผลกระทบในทางลบต่อสถานะของปราสาทโรเชสเตอร์ - ในศตวรรษที่ 14 ได้มีการตัดสินใจแล้วว่าจะไม่บูรณะปราสาทอีกต่อไป และในศตวรรษที่ 17 ซากปรักหักพังที่งดงามราวภาพวาดก็เริ่มดึงดูด "นักท่องเที่ยว" คนแรก การยกระดับอาณาเขตของปราสาทโรเชสเตอร์เกิดขึ้นในศตวรรษที่ 19 แล้ว
ทุกวันนี้ โครงสร้างการป้องกันจำนวนมากรอดจากปราสาทโรเชสเตอร์: กำแพงป้อมปราการ หอคอยหนาหลายหลัง และดอนจอนขนาดใหญ่ ซึ่งสูงถึง 38 เมตร ตามบันทึกทางประวัติศาสตร์ ปราสาทโรเชสเตอร์ซึ่งกษัตริย์แห่งอังกฤษมักอาศัยอยู่นั้นมีความโดดเด่นด้วยการตกแต่งภายในที่หรูหราและผ้าโบราณ พระราชาประทับอยู่ที่ชั้นบนของหอรักษาพระองค์ มีโบสถ์น้อยด้วย ชั้นล่างเป็นห้องของผู้บังคับบัญชาปราสาทและข้าราชบริพาร และห้องใต้ดินทำหน้าที่เป็นโกดังและคุกใต้ดิน
ปราสาทลินคอล์น
ปราสาทลินคอล์น
ปราสาทลินคอล์นที่ยิ่งใหญ่แห่งนี้เป็นเรือนจำของรัฐมาช้านาน ป้อมปราการนอร์มันอันทรงพลังแห่งนี้สร้างขึ้นในปี 1068 บนฐานของอดีตชาวแซ็กซอนและแม้แต่ป้อมปราการของโรมัน อย่างไรก็ตาม ปราสาทลินคอล์นนั้นไม่ธรรมดาเพราะตั้งอยู่บนเนินเขาสองลูกในคราวเดียว - อาณาเขตของปราสาทแห่งนี้กว้างใหญ่มาก
ปราสาทลินคอล์นเป็นของตระกูลขุนนางเก่าแก่ของแลงคาสเตอร์ ซึ่งเป็นตัวแทนของพระเจ้าเฮนรีที่ 4 โบลิงโบรกที่ขึ้นเป็นกษัตริย์แห่งอังกฤษในปี 1399 ตั้งแต่ช่วงเวลานั้นจนถึงกลางศตวรรษที่ 19 ปราสาทนี้เป็นของกษัตริย์อังกฤษเป็นการส่วนตัว แต่พวกเขาไม่ได้อาศัยอยู่ที่นี่อีกต่อไป เปลี่ยนป้อมปราการโบราณแห่งนี้ให้กลายเป็นคุก
ปัจจุบัน ปราสาทลินคอล์นเปิดให้นักท่องเที่ยวเข้าชมแล้ว ในขณะที่อาคารยุคกลางส่วนใหญ่ได้รับการอนุรักษ์ไว้ ที่โดดเด่นเป็นพิเศษคือกำแพงในปี 1115 หอคอย Lucy Tower ที่พังทลายลงบางส่วนในปี 1141 และหอคอยที่หนาทึบของ Cobb Hall ซึ่งน่าจะเพิ่มเข้ามาในช่วงต้นศตวรรษที่ 13 นักท่องเที่ยวได้รับเชิญให้ปีนกำแพงและหอคอยของปราสาทและเดินไปรอบ ๆ
ในบรรดาอาคารที่ทันสมัยกว่าในอาณาเขตของปราสาทลินคอล์น ได้แก่ อาคารเรือนจำในศตวรรษที่ 18 และ 19 และศาลวิคตอเรีย ในเวลาเดียวกัน เรือนจำก็ถูกจัดเรียงอย่างน่าพิศวง - พวกเขายังรวมโบสถ์ซึ่งนักโทษสามารถเยี่ยมชมได้ นอกจากนี้ ทุกที่นั่งบนม้านั่งในโบสถ์แห่งนี้ยังถูกกีดขวางอย่างสมบูรณ์ กล่าวคือ นักโทษไม่เพียงแต่พูดได้ แต่ยังเห็น "เพื่อนร่วมห้องขัง" ของพวกเขาด้วย
ปราสาทลินคอล์นยังมีชื่อเสียงในด้านความจริงที่ว่าสำเนา Magna Carta ที่หายากที่สุดถูกเก็บไว้ที่นี่ - เอกสารยุคกลางฉบับแรกที่รับประกันการคุ้มครองสิทธิของประชากรผู้สูงศักดิ์ของอังกฤษ
ปราสาทโดเวอร์
ปราสาทโดเวอร์
ปราสาทโดเวอร์เป็นปราสาทที่ใหญ่ที่สุดในอังกฤษ เป็นเวลานานแล้วที่เมืองนี้เป็นจุดยุทธศาสตร์ที่สำคัญที่สุดของประเทศ - ท้ายที่สุดแล้ว สถานที่แห่งนี้ตั้งอยู่บน Pas-de-Calais แยกอังกฤษออกจากฝรั่งเศส
โครงสร้างเสริมแรกบนไซต์นี้ปรากฏในยุค 40 ของศตวรรษที่ 1 จากนั้นชาวโรมันก็เข้ามาตั้งรกรากที่นี่ ไม่นานก่อนที่จะรุกรานอังกฤษ จากยุคนั้น ประภาคารโรมันโบราณแห่งหนึ่งได้รอดชีวิตมาได้ ปัจจุบันได้กลายเป็นหอระฆังของโบสถ์
ปราสาทโดเวอร์ปรากฏขึ้นทันทีหลังจากการพิชิตนอร์มัน ในขณะที่ปราสาทโดเวอร์ได้รูปทรงที่ทันสมัยเมื่อปลายศตวรรษที่ 12 ในรัชสมัยของพระเจ้าเฮนรีที่ 2 แพลนตาเจเนต ปราสาทโดเวอร์ไม่ได้รับความเสียหายอย่างน่าประหลาดใจในช่วงการปฏิวัติอังกฤษครั้งแรก - ฝ่ายกบฏได้ยึดปราสาทจากราชวงศ์โดยไม่ได้ยิงสักนัด
ในช่วงก่อนสงครามกับนโปเลียน ปราสาทโดเวอร์ได้รับการเสริมกำลังเพิ่มเติมตามความก้าวหน้าล่าสุดในด้านวิศวกรรมการทหาร ในเวลาเดียวกัน มีการวางอุโมงค์ที่มีชื่อเสียงซึ่งถูกใช้ในช่วงสงครามนโปเลียนเป็นค่ายทหาร ทหารประมาณ 2,000 นายถูกเก็บไว้ใต้ดิน ต่อจากนั้น อุโมงค์ของปราสาทโดเวอร์มีบทบาทสำคัญในศตวรรษหน้า ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง จากนั้นทางเดินใต้ดินของปราสาทโดเวอร์ทำหน้าที่เป็นที่พักพิงสำหรับวางระเบิด โรงพยาบาลและแม้แต่ฐานบัญชาการ - จากที่นี่เองที่ความเป็นผู้นำของการลงจอดของฝ่ายสัมพันธมิตรที่มีชื่อเสียงในนอร์มังดีก็มาจากที่นี่
ภายในปราสาทโดเวอร์เปิดให้นักท่องเที่ยวเข้าชม ในหอคอยหลักของปราสาท การตกแต่งภายในในยุคกลางได้รับการอนุรักษ์ไว้ ในขณะที่ห้องอื่นๆ มีนิทรรศการที่น่าสนใจที่อุทิศให้กับประวัติศาสตร์ที่สำคัญของปราสาท นักท่องเที่ยวยังได้รับเชิญให้ลงไปในอุโมงค์ที่มีชื่อเสียง แต่ก็เป็นที่น่าสังเกตว่าห้องใต้ดินบางห้องของปราสาทยังถูกจัดประเภทไว้
สถานที่ท่องเที่ยวอีกแห่งของปราสาทโดเวอร์คือโบสถ์เก่าแก่ที่อุทิศให้กับพระแม่มารี ถือเป็นตัวอย่างสถาปัตยกรรมทางศาสนาที่ยังหลงเหลืออยู่หายากที่สุดตั้งแต่สมัยแองโกล-แซกซอน โบสถ์แห่งนี้สร้างขึ้นเมื่อ 1,000 ปีที่แล้ว และโดดเด่นด้วยความเข้มงวดของผนังด้านนอกและผนังหนา ประภาคารโบราณที่สร้างขึ้นโดยชาวโรมันทำหน้าที่เป็นหอระฆัง
ปราสาท Arundel
ปราสาท Arundel
ปราสาท Arundel ตั้งตระหง่านเหนือเมืองเล็กๆ ที่มีชื่อเดียวกัน ป้อมปราการอันทรงพลังนี้สร้างขึ้นโดยหนึ่งในผู้ร่วมงานของวิลเลียมผู้พิชิต แต่รูปลักษณ์ที่ทันสมัยเป็นผลมาจากการบูรณะครั้งใหญ่ที่เกิดขึ้นในศตวรรษที่ 18-19 ดังนั้นองค์ประกอบทางสถาปัตยกรรมหลายอย่างของปราสาทจึงเป็นสไตล์นีโอกอธิคที่ทันสมัยกว่า อย่างไรก็ตาม กำแพงป้อมปราการบางส่วนและหอคอยที่มียอดแหลมอันทรงพลังหลายแห่งได้รับการอนุรักษ์ไว้ตั้งแต่ยุคกลาง
ในบรรดาเจ้าของปราสาท Arundel เป็นที่น่าสังเกตว่า Adelyse of Louvain ภรรยาของ King Henry I แห่งอังกฤษ หลังจากการตายของสามีผู้ครองตำแหน่งหญิงม่ายสาวแต่งงานครั้งที่สองและได้รับปราสาทขนาดใหญ่ของ Arundel เป็น สินสอดทองหมั้น อดีตราชินีเองก็ถือเป็นหนึ่งในผู้หญิงที่มีการศึกษามากที่สุดในศตวรรษที่ 12 เธอทำงานด้านวรรณกรรมและศาสนา
ในปี ค.ศ. 1580 ปราสาท Arundel ได้กลายเป็นที่อยู่อาศัยหลักของดยุกผู้มีอำนาจแห่งนอร์ฟอล์กจากตระกูล Howard อันเป็นชนชั้นสูง สมาชิกหลายคนในตระกูลนี้ได้สถาปนาตนเองในรัชสมัยของควีนอลิซาเบธที่ 1 พวกเขายังได้รับฉายาว่าเอิร์ลแห่งอารันเดล ซึ่งเป็นหนึ่งในตระกูลที่เก่าแก่ที่สุดในบริเตนใหญ่ทั้งหมด
ปราสาท Arundel ได้รับความเสียหายอย่างหนักในช่วงการปฏิวัติอังกฤษในศตวรรษที่ 17 การบูรณะปราสาทอย่างเต็มรูปแบบเกิดขึ้นเฉพาะในปี พ.ศ. 2389 เมื่อสมเด็จพระราชินีวิกตอเรียและพระสวามี เจ้าชายอัลเบิร์ต เสด็จเยือนอารันเดล ปราสาทได้รับการเปลี่ยนแปลงอย่างสมบูรณ์ - จากป้อมปราการยุคกลางที่ทรุดโทรมเก่า คฤหาสน์อันสูงส่งที่สง่างามพร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกที่ทันสมัยและการตกแต่งภายในสไตล์วิคตอเรียอันวิจิตรงดงามได้เติบโตขึ้น นี่คือลักษณะของปราสาท Arundel ที่ยังคงปรากฏอยู่ในปัจจุบัน
ห้องที่คู่บ่าวสาวอาศัยอยู่ถือเป็นทรัพย์สินส่วนตัวของเจ้าของปราสาทถาวร - Howwards อย่างไรก็ตาม มีการจัดแสดงเฟอร์นิเจอร์วิคตอเรียโบราณ รวมทั้งเตียงควีนวิกตอเรียในห้องโถงของพิพิธภัณฑ์ บริเวณปราสาท Arundel ยังเปิดให้นักท่องเที่ยวเข้าชม และเทศกาลยุคกลาง การแข่งขันอัศวิน และการแสดงนกจะจัดขึ้นที่ลานด้านในของปราสาท
สถานที่ท่องเที่ยวที่สำคัญอีกแห่งของปราสาท Arundel คือโบสถ์ที่สร้างขึ้นในศตวรรษที่ XIV นั่นคือก่อนที่ปราสาทจะผ่านไปยัง Howwardsจากนั้นปราสาทก็เป็นของ FitzAlans ซึ่งเป็นทายาทที่อยู่ห่างไกลของ Queen Adelise of Louvain โบสถ์ฟิตซ์อลันมีเอกลักษณ์เฉพาะตรงที่แบ่งออกเป็นสองส่วน: ในส่วนแรกจะคล้ายกับศีลของคาทอลิก และในส่วนอื่นๆ ตามที่ชาวอังกฤษกำหนด ตัวโบสถ์เล็กๆ สร้างขึ้นในสไตล์กอธิคตั้งฉากและสวมมงกุฎด้วยยอดแหลมสามเหลี่ยม
ปราสาท Arundel สามารถเข้าถึงได้ง่าย - ห่างจากตัวเมืองสองสามสิบกิโลเมตรเป็นท่าเรือขนาดใหญ่ของเซาแทมป์ตันและพอร์ตสมัธ
ปราสาทเบิร์กลีย์
ปราสาทเบิร์กลีย์
ปราสาทเบิร์กลีย์ที่สวยงามอยู่ในตระกูลเดียวกันมานานหลายศตวรรษ เช่นเดียวกับปราสาทอื่นๆ ในอังกฤษ ปราสาทแห่งนี้สร้างขึ้นทันทีหลังการยึดครองนอร์มัน และทำหน้าที่เป็นป้อมปราการป้องกันที่สำคัญทางยุทธศาสตร์ที่ชายแดนกับเวลส์
ปราสาทเบิร์กลีย์มีความน่าสนใจเพราะไม่มีป้อมปราการทางทหารโบราณในอาณาเขต และไม่มีแม้แต่กำแพงป้อมปราการ ทั้งหมดนี้ถูกทำลายในช่วงการปฏิวัติของศตวรรษที่ 17 อย่างไรก็ตามเจ้าของสามารถรักษาตัวปราสาทได้ อาคารบางหลังได้รับการบูรณะแล้วในศตวรรษที่ 20 แต่พวกมันทำหน้าที่ตกแต่งเท่านั้น
กลุ่มสถาปัตยกรรมของปราสาทเบิร์กลีย์ประกอบด้วยดอนจอนที่งดงามแต่ทรุดโทรมของศตวรรษที่ 12 และอาคารที่อยู่อาศัยในเวลาต่อมาที่สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 14
ปราสาทเบิร์กลีย์เป็นหนึ่งในปราสาทที่เก่าแก่ที่สุดที่เจ้าของยังคงอาศัยอยู่ อย่างไรก็ตาม มีเพียงส่วนเล็กๆ ของปราสาทที่เป็นทรัพย์สินส่วนตัว ห้องโถงโบราณส่วนใหญ่เปิดให้นักท่องเที่ยวเข้าชม โดยได้คงไว้ซึ่งการตกแต่งภายในในยุคกลางด้วยเพดานไม้สูงและผนังที่ประดับประดาด้วยพรม โครงตาข่าย และภาพวาด ห้องพักบางห้องได้รับการติดตั้งแล้วในศตวรรษที่ 20 และที่นี่คุณสามารถเห็นองค์ประกอบการตกแต่งที่ไม่ธรรมดาในสไตล์อาร์ตนูโวหรืออาร์ตนูโว
ในปราสาทเบิร์กลีย์ ยังมีห้องขังมืดที่มีคุกใต้ดินซึ่งมีชื่อเสียงไม่ดี เป็นที่เชื่อกันว่าที่นี่เป็นที่ที่กษัตริย์เอ็ดเวิร์ดที่ 2 ซึ่งถูกโค่นล้มในปี พ.ศ. 1327 โดยอิซาเบลลามเหสีของฝรั่งเศสถูกสังหาร
ปราสาท Berkeley ล้อมรอบด้วยสวนที่สวยงามและระเบียงสวน ซึ่งสร้างขึ้นภายใต้การดูแลของ Elizabeth I เมื่อปลายศตวรรษที่ 16 เป็นเจ้าภาพจัดงานเทศกาลยุคกลางที่มีสีสันและกิจกรรมอื่น ๆ อีกมากมาย
ปราสาทนอตทิงแฮม
ปราสาทนอตทิงแฮม
ปราสาทนอตทิงแฮมถูกรวมไว้ในนิทานพื้นบ้านมาช้านาน - ที่นี่และในป่าเชอร์วูดโดยรอบที่โรบินฮู้ดฮีโร่ในตำนานผู้โด่งดังตามล่า
ตัวปราสาทถูกสร้างขึ้นทันทีหลังจากการพิชิตนอร์มันในปี 1067 และได้รับการเสริมกำลังเพิ่มเติมหลังจากผ่านไปร้อยปี ปราสาทนอตทิงแฮมมีประวัติศาสตร์อันยาวนาน แต่ไม่มีโครงสร้างยุคกลางเหลืออยู่ในอาณาเขตของตน
- เดิมที ปราสาทนอตทิงแฮมทำหน้าที่เป็นป้อมปราการป้องกันที่สำคัญที่ควบคุมแม่น้ำเทรนต์ อย่างไรก็ตาม ในไม่ช้ามันก็ได้รับเลือกจากขุนนางอังกฤษและเริ่มใช้เป็นที่อยู่อาศัยล่าสัตว์ กษัตริย์มักอาศัยอยู่ที่นี่กับผู้ติดตามที่มาล่าสัตว์ในป่าเชอร์วูดขนาดใหญ่
- ตามนวนิยายเรื่อง "Ivanhoe" โดยวอลเตอร์ สก็อตต์ ผู้ยิ่งใหญ่ โรบิน ฮูดในตำนานคือพี่น้องสองคนในสมัยร่วมสมัย - กษัตริย์อังกฤษ Richard the Lionheart และ John the Landless ดังนั้นปราสาทนอตติงแฮมจึง "เชื่อมโยง" กับตำนานที่มีชื่อเสียงอย่างแท้จริง ในปี ค.ศ. 1194 พี่น้องทะเลาะกันภายใต้ปราสาทนอตติงแฮมเมื่อน้องจอห์นลุกขึ้นก่อกบฏต่อริชาร์ดในขณะที่เขาทำสงครามครูเสดไปยังดินแดนศักดิ์สิทธิ์
- และในไม่ช้ากำแพงของปราสาทนอตติงแฮมก็เห็นความขัดแย้งทางอาวุธระหว่างญาติ - ในช่วงกลางของศตวรรษที่ XIV พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวเอ็ดเวิร์ดที่ 3 หนุ่มต้องยึดอำนาจจากแม่ของเขาอิซาเบลลาแห่งฝรั่งเศสซึ่งกลายเป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์หลังจากการฝากขังและการฆาตกรรมที่เป็นไปได้ สามีของเธอ เอ็ดเวิร์ดที่ 2
- ภายใต้กษัตริย์เอ็ดเวิร์ดที่ 3 ปราสาทนอตทิงแฮมได้เปลี่ยนเป็นที่ประทับของราชวงศ์อันหรูหรา หนึ่งในผู้อยู่อาศัยคนสุดท้ายคือราชินี Joanna ภรรยาของ Henry IV Bolingbroke ร้องโดย William ShakespeareHenry VIII ก็อยู่ที่นี่เช่นกัน แต่ในศตวรรษที่ 16 ปราสาทก็อยู่ในสภาพที่น่าเสียดาย มันถูกทำลายอย่างสมบูรณ์ระหว่างการปฏิวัติในศตวรรษหน้า
ปราสาทนอตทิงแฮมสมัยใหม่สร้างขึ้นในปี 1674-1679 บนรากฐานยุคกลางในรูปแบบของยุค Mannerist (ช่วงเปลี่ยนผ่านระหว่างยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาและยุคบาโรก) น่าเสียดายที่ในปี พ.ศ. 2375 คฤหาสน์อันสง่างามแห่งนี้ถูกชาวนากบฏเผาทิ้ง ปราสาทได้รับการบูรณะขึ้นใหม่บางส่วนเมื่อปลายศตวรรษที่ 19 ในขณะเดียวกันก็มีแกลเลอรีกว้างขวางปรากฏอยู่บนชั้นสอง ลักษณะทางสถาปัตยกรรมบางอย่างของปราสาทนอตทิงแฮมยืมมาจากพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ที่มีชื่อเสียง
ปัจจุบันปราสาทนอตทิงแฮมเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์ศิลปะ คอลเล็กชั่นที่หลากหลายรวมถึงงานแกะสลักเศวตศิลายุคกลาง เซรามิกโบราณ เครื่องแต่งกายพื้นบ้านและลูกไม้ และสีน้ำ ห้องแยกต่างหากใช้เป็นห้องแสดงงานศิลปะที่แสดงผลงานของศิลปินในศตวรรษที่ 19 และ 20
และในอาณาเขตของปราสาทนอตทิงแฮมก็มีการสร้างเครื่องแต่งกายใหม่ในตำนานของโรบินฮู้ดและเทศกาลเบียร์แสนสนุก
ปราสาทเดอแรม
ปราสาทเดอแรม
ปราสาทเดอแรมที่สวยงามเป็นสถาปัตยกรรมชุดเดียวที่มีมหาวิหารเดอแรมอันงดงาม อาคารยุคกลางทั้งสองนี้รวมอยู่ในรายชื่อมรดกโลกขององค์การยูเนสโก
ปราสาทเดอแรมสร้างขึ้นเมื่อปลายศตวรรษที่ 11 - ทันทีหลังจากการพิชิตนอร์มัน ในขั้นต้น มันทำหน้าที่เป็นจุดป้องกันที่สำคัญเชิงกลยุทธ์ - ปราสาทตั้งอยู่ใกล้ชายแดนกับชาวสก็อตที่ทำสงคราม ต่อจากนั้น ป้อมปราการอันทรงพลังนี้ได้กลายเป็นที่พักของบาทหลวงประจำเมือง
ปราสาทเดอแรมมีชื่อเสียงในเรื่องโถงพิธีขนาดใหญ่ซึ่งมีความยาว 30 เมตรและสูง 14 เมตร มันถูกติดตั้งในศตวรรษที่สิบสี่และรอดมาได้จนถึงทุกวันนี้ในรูปแบบที่แท้จริงเกือบ
ปราสาทเดอแรมยังมีโบสถ์ที่น่าตื่นตาตื่นใจสองแห่ง อาคารที่เก่าแก่ที่สุดสร้างขึ้นในปี 1078 ซึ่งมีแนวโน้มมากที่สุดในเวลาเดียวกับตัวปราสาท อีกแห่งหนึ่งคือ Tunstall Chapel ปรากฏขึ้นในปี ค.ศ. 1540 ได้อนุรักษ์เครื่องเรือนดั้งเดิมของยุคนั้นไว้ด้วยเครื่องเรือนและเครื่องใช้ในโบสถ์ตั้งแต่ศตวรรษที่ 16-17
เป็นเรื่องน่าแปลกที่ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2380 มหาวิทยาลัยในเมืองตั้งอยู่ในปราสาทเดอแรม ห้องโถงใหญ่อันโอ่อ่าได้ถูกดัดแปลงเป็นห้องอาหาร ในขณะที่ดันเจี้ยนซึ่งเป็นหอคอยหลักของปราสาทเป็นบ้านของห้องนอนนักเรียน สถานที่โบราณหลายแห่งที่รอดชีวิตจากยุคกลางถูกนำมาใช้เพื่อการศึกษา ดังนั้นมหาวิทยาลัยเดอแรมจึงเป็นเสมือนฮอกวอตส์ในชีวิตจริง ซึ่งเป็นโรงเรียนแห่งเวทมนตร์จากเรื่องราวที่มีชื่อเสียงของแฮร์รี่ พอตเตอร์
ตอนนี้ปราสาทเดอแรมและโบสถ์ของปราสาทเปิดให้นักท่องเที่ยวเข้าชมแล้ว แต่เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มทัศนศึกษาพิเศษเท่านั้น พื้นที่สีเขียวเชื่อมต่อปราสาท Durham กับอนุสาวรีย์ทางวัฒนธรรมอีกแห่ง - วิหาร Durham ซึ่งเป็นตัวอย่างที่หายากที่สุดของสถาปัตยกรรม Romano-Norman
ปราสาทโบเดียม
ปราสาทโบเดียม
ปราสาทโบเดียมที่ยิ่งใหญ่ตั้งอยู่ในเมืองเล็กๆ ที่มีชื่อเดียวกัน ห่างจากช่องแคบอังกฤษเพียงไม่กี่สิบกิโลเมตร ป้อมปราการอันทรงพลังนี้สร้างขึ้นในปี 1385 ที่จุดสูงสุดของสงครามร้อยปีเพื่อปกป้องชายฝั่งจากการรุกรานของฝรั่งเศส อย่างไรก็ตาม นักประวัติศาสตร์และสถาปนิกสมัยใหม่ต่างสงสัยในความน่าเชื่อถือของป้อมปราการแห่งนี้ เป็นไปได้มากว่ากำแพงหนาทึบและหอคอยที่มียอดแหลมอันทรงพลังเหล่านี้มีจุดประสงค์เพื่อข่มขู่คู่ต่อสู้ด้วยรูปลักษณ์อันโอ่อ่า
ปราสาทโบเดียมเป็นจตุรัสธรรมดา ล้อมรอบด้วยหอคอยทรงกลมสี่หลัง แต่ละแห่งประกอบด้วยสามชั้น ไม่มีหอคอยหลักแยกต่างหาก - ดอนจอน - ซึ่งค่อนข้างหายากสำหรับสถาปัตยกรรมทหารยุคกลาง ที่ตั้งของปราสาทนั้นน่าค้นหา ล้อมรอบด้วยคูน้ำเทียม ซึ่งขุดขึ้นระหว่างการก่อสร้างเมื่อปลายศตวรรษที่ 14 มีความรู้สึกเหมือนปราสาทโบเดียมตั้งตระหง่านอยู่กลางทะเลสาบ
น่าเสียดายที่ภายในของปราสาท Bodiam ไม่รอด เป็นไปได้มากว่าถูกทำลายทันทีหลังการปฏิวัติอังกฤษเมื่อปลายศตวรรษที่ 17 และป้อมปราการเองก็ได้รับการอนุรักษ์ไว้ด้วยบุคคลที่ค่อนข้างแปลก: ในปี พ.ศ. 2372 ปราสาทถูกซื้อโดยแจ็คฟุลเลอร์ "บ้า" ผู้ซึ่งมีชื่อเสียงในด้านการแสดงตลกที่ไม่เพียงพอเพราะเขาถูกนำตัวออกจากรัฐสภา นักทะเลาะวิวาทที่ตลกคนนี้ให้ความสำคัญกับการได้มาของเขาอย่างจริงจังและมีส่วนในการฟื้นฟูปราสาท
ซากปรักหักพังที่งดงามราวภาพวาดของปราสาทโบเดียมเริ่มดึงดูดนักท่องเที่ยวหลายพันคน และตอนนี้ปราสาทเปิดให้ประชาชนทั่วไปและในบริเวณใกล้เคียงมีผับบรรยากาศสบาย ๆ
5 อันดับปราสาทในเวลส์
ปราสาทคาร์นาร์วอน
ปราสาทคาร์นาร์วอน
ปราสาทคาร์นาร์วอนเป็นหนึ่งในสี่ปราสาทของกษัตริย์เอ็ดเวิร์ดที่ 1 สร้างขึ้นเมื่อปลายศตวรรษที่ 13 หลังจากการพิชิตเวลส์ ปัจจุบันเป็นปราสาทที่ได้รับความนิยมมากที่สุดแห่งหนึ่งในบริเตนใหญ่
William the Conqueror ที่มีชื่อเสียงไม่สามารถรักษาการปกครองเหนือเวลส์ได้ และกษัตริย์อังกฤษต้องใช้เวลากว่าสองร้อยปีในการตั้งหลักในภูมิภาคนี้ ผู้ปกครองอิสระคนสุดท้ายของเวลส์คือ Llywelyn III ap Gruffydd ซึ่งถูกกองทัพของ King Edward I สังหารในปี 1282 อีกหนึ่งปีต่อมา กษัตริย์อังกฤษซึ่งประสงค์จะเสริมความแข็งแกร่งให้ตำแหน่งของเขา ได้สั่งให้สร้างป้อมปราการป้องกันอันทรงพลังหลายแห่งในคราวเดียว
ปราสาท Carnarvon ครอบครองอาณาเขตขนาดใหญ่ในขณะที่ยังไม่สร้างเสร็จ งานก่อสร้างส่วนใหญ่ดำเนินการในรัชสมัยของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 1 ในช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่ 13 และ 14 ปราสาทถือเป็นผลงานชิ้นเอกของสถาปัตยกรรมทหารยุคกลาง ประกอบด้วยหอคอยอันทรงพลัง 9 แห่ง ซึ่งเก่าแก่ที่สุดคือ Eagle Tower ที่ด้านบนมีป้อมปราการขนาดเล็กกว่าสามป้อม ซึ่งแต่ละหลังเคยสวมมงกุฎด้วยรูปปั้นนกอินทรี เชื่อกันว่าหอคอยนี้สร้างขึ้นในปีแรกของการก่อสร้างปราสาทคาร์นาร์วอน
Edward I วางแผนที่จะจัดเตรียมที่พักของเขาที่นี่ แต่ห้องหรูหราของกษัตริย์และราชินีไม่เคยสร้างเสร็จ อย่างไรก็ตาม พระราชโอรสของกษัตริย์ได้ถือกำเนิดขึ้นในเมืองคาร์นาร์วอน ซึ่งก็คือพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 2 ในอนาคต และเป็นทายาทคนแรกของราชบัลลังก์อังกฤษ ซึ่งได้รับตำแหน่งมกุฎราชกุมาร
ตอนนี้ปราสาท Carnarvon เปิดให้นักท่องเที่ยวเข้าชมแล้ว แต่ภายในของป้อมปราการขนาดใหญ่แห่งนี้ยังไม่รอด อย่างไรก็ตาม กำแพงและหอคอยขนาดใหญ่ของปราสาทสร้างความประทับใจไม่รู้ลืม น่าแปลกที่หอคอยของปราสาท Carnarvon นั้นไม่ใช่สถาปัตยกรรมแบบอังกฤษทั่วไป แต่เป็นรูปทรงหลายเหลี่ยมมากกว่าทรงกลม นี่เป็นเพราะว่ากษัตริย์เอ็ดเวิร์ดที่ฉันต้องการมากเพื่อเสริมสร้างพลังของเขาในภูมิภาคที่เขาสร้างปราสาทที่คล้ายกับคอนสแตนติโนเปิลอันยิ่งใหญ่ - โครงสร้างของหอคอยดังกล่าวพบได้ทั่วไปในภาคตะวันออก
ปราสาทคอนวี
ปราสาทคอนวี
ปราสาท Conwy ที่ทรงพลังเช่น Carnarvon สร้างขึ้นในปี 1283-1289 โดย King Edward I ไม่นานหลังจากการพิชิตเวลส์ ในช่วงยุคกลาง ปราสาทเข้ามามีส่วนร่วมในความขัดแย้งทางทหารมากมาย
เป็นครั้งแรกที่ปราสาท Conwy ถูกปิดล้อมหลังจากการก่อสร้างได้สองปี - ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1294 ชาวเวลส์ได้ก่อกบฏต่อกษัตริย์เอ็ดเวิร์ดที่ 1 และปิดล้อมพระองค์ที่ปราสาท Conwy พระราชาทรงพักอยู่สองเดือนจนกระทั่งกำลังเสริมมาถึง ในป้อมปราการที่ยิ่งใหญ่แห่งนี้ ผู้คนในราชวงศ์มักอาศัยอยู่ - เอ็ดเวิร์ดที่ 1 ลูกชายของเขา เจ้าชายองค์แรกของเวลส์ เอ็ดเวิร์ด และในปี 1399 พระเจ้าริชาร์ดที่ 2 ทรงลี้ภัยในปราสาทคอนวี หนีจากการกดขี่ข่มเหงของลูกพี่ลูกน้องของเขา เฮนรีที่ 4 ผู้แย่งชิงในอนาคต
หลังจากการปฏิวัติอังกฤษที่ทำลายล้างในศตวรรษที่ 17 ปราสาท Conwy สูญเสียความสำคัญเชิงกลยุทธ์ไป แต่ในศตวรรษที่ 18-19 ซากปรักหักพังที่งดงามของปราสาทได้รับการคัดเลือกโดยศิลปินในยุคโรแมนติก รวมถึง William Turner ผู้ยิ่งใหญ่ และในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 ความนิยมของ Conwy ก็เพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ เมื่อสะพานแรกปรากฏขึ้น ซึ่งเชื่อมปราสาทกับเมืองใหญ่แห่งท้องทะเลและรีสอร์ตของ Llandudno
ตอนนี้ปราสาท Conwy เปิดให้นักท่องเที่ยวเข้าชมแล้ว แต่ภายในยังไม่ได้รับการบูรณะ ปราสาทล้อมรอบด้วยกำแพงป้อมปราการยาวกว่ากิโลเมตร ประกอบด้วยหอคอยหนาแปดหลังและประตูทางเข้าที่ยิ่งใหญ่กว่านั้นอีก แต่ละหอสูงประมาณ 20 เมตร เป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่าก่อนหน้านี้มีห้องราชวงศ์ที่ร่ำรวย ห้องครัวและโรงเบียร์หลายแห่ง และห้องใต้ดินของหอคอยทำหน้าที่เป็นคุกมาเป็นเวลานาน
ปราสาทโบมาริส
ปราสาทโบมาริส
ปราสาท Beaumaris เป็นปราสาทอีกแห่งในเวลส์ สร้างขึ้นโดยพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 1 หลังจากการพิชิตดินแดนแห่งนี้ได้ไม่นาน ในเวลาเดียวกัน การก่อสร้างปราสาท Beaumaris เริ่มค่อนข้างช้า - เฉพาะในปี 1295 หลังจากความพยายามในการลุกฮือของชาวเวลส์ไม่ประสบความสำเร็จ
ปราสาท Beaumaris มีความโดดเด่นด้วยโครงสร้างที่ค่อนข้างแปลกตา ซึ่งแตกต่างจากป้อมปราการและป้อมปราการอื่นๆ ตามแบบฉบับของยุคกลาง เนื่องจากไม่มีหอคอยหลัก - ดอนจอน ปราสาทถูกสร้างขึ้นในรูปแบบศูนย์กลาง หายากในสมัยนั้น - ล้อมรอบด้วยกำแพงป้อมปราการสองวงในคราวเดียว อย่างไรก็ตาม คุณลักษณะที่โดดเด่นอีกอย่างของปราสาทโบมาริสก็คือว่าไม่ได้สร้างขึ้นบนเนินเขา แต่อยู่บนพื้นผิวที่ราบต่ำ นอกจากนี้ คูน้ำป้องกันยังสามารถเข้าถึงทะเลไอริชได้โดยตรง กล่าวคือ เรือสามารถจอดได้โดยตรงที่ กำแพงปราสาท ดังนั้นพื้นที่ดังกล่าวจึงได้รับชื่อตลก ๆ ซึ่งแปลว่า "บึงที่สวยงาม" อย่างแท้จริง
เช่นเดียวกับปราสาทอื่น ๆ ของ King Edward I ปราสาท Beaumaris ไม่เคยสร้างเสร็จเนื่องจากค่าใช้จ่ายในการก่อสร้างสูง อย่างไรก็ตาม แม้จะไม่ถึงจุดสิ้นสุด ป้อมปราการแห่งนี้ก็ขัดกับจินตนาการ ในรูปลักษณ์ภายนอก วงแหวนด้านในของป้อมปราการมีความโดดเด่นเป็นพิเศษ ซึ่งประกอบด้วยหอคอยทรงพลังหกแห่งและประตูที่หนากว่าอีกสองประตู ในเวลาเดียวกัน หอคอยยังคงสร้างไม่เสร็จ - ตามแผนของเอ็ดเวิร์ดที่ 1 พวกเขาควรจะประกอบด้วยสามชั้นและน่าอยู่
แม้ว่าปราสาทโบมาริสจะยังสร้างไม่เสร็จ และภายในถูกทำลายไปตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา แต่ก็เป็นตัวอย่างอันโดดเด่นของสถาปัตยกรรมทหารยุคกลางและอยู่ภายใต้การคุ้มครองของยูเนสโก ปราสาท Beaumaris เปิดให้นักท่องเที่ยวเข้าชมได้เฉพาะในช่วงเดือนที่อากาศอบอุ่น
อย่างไรก็ตาม พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 1 ได้สร้างปราสาทแห่งที่สี่เพื่อป้องกันเวลส์ - Harlech ซึ่งโดดเด่นด้วยรูปแบบที่มีศูนย์กลาง เชื่อกันว่าป้อมปราการขนาดเล็กแห่งนี้เป็นต้นแบบของปราสาทโบมาริสที่สมบูรณ์แบบกว่า
ปราสาท Kairfilly
ปราสาท Kairfilly
ปราสาท Cairfilly ขนาดใหญ่ถือเป็นบรรพบุรุษของวงแหวนป้อมปราการที่มีชื่อเสียงซึ่งสร้างขึ้นในเวลส์โดยพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 1 เหนือสิ่งอื่นใด ปราสาทแห่งนี้ถือเป็นผลงานชิ้นเอกของสถาปัตยกรรมทหารยุคกลาง แผนการก่อสร้างนั้นผิดปกติจริงๆ - เป็นปราสาทศูนย์กลางแห่งแรกในดินแดนบริเตนใหญ่สมัยใหม่ นอกจากนี้ ป้อมปราการแห่งนี้ยังล้อมรอบด้วยทะเลสาบเทียมขนาดใหญ่ ตรงกลางมีเขื่อนทรงพลัง และเสริมด้วยป้อมปราการขนาดเล็ก ทั้งหมดนี้สร้างรูปลักษณ์ของป้อมปราการที่เข้มแข็งบนเกาะ
ปราสาท Cairfilly สร้างขึ้นโดย Gilbert de Clair ในปี 1268 เพื่อเสริมสร้างอิทธิพลของอังกฤษในเวลส์ ต่อจากนั้น ปราสาท Kairfilli เป็นของตระกูลขุนนางของ Dispensers ซึ่งตกอยู่ในความอับอายหลังจากการโค่นล้มของ King Edward II ในปี 1327 ปราสาทแห่งนี้เคยถูกครอบครองโดยริชาร์ด เนวิลล์ผู้โด่งดัง "ผู้นำของกษัตริย์" และตัวเอกของสงครามดอกกุหลาบและศัตรูทางการเมืองของเขา - Jasper Tudor ลุงของกษัตริย์ Henry VII ในอนาคต
ปราสาท Cairfilli ได้รับความเสียหายอย่างรุนแรงในช่วงการปฏิวัติอังกฤษในศตวรรษที่ 17 สงครามกลางเมืองทำลายล้างและภัยธรรมชาติ - ดินถล่มหรือน้ำท่วม - ทำให้หอคอยทางตะวันออกเฉียงใต้เอียงอย่างอันตราย อย่างไรก็ตาม "หอเอน" นี้ยังคงยืนอยู่
ในช่วงกลางของศตวรรษที่ 18 ปราสาท Cairfilli - เช่นเดียวกับปราสาทคาร์ดิฟฟ์ขนาดใหญ่แห่งเวลส์อื่น ๆ - ได้ส่งผ่านไปยัง Earls of Bute ซึ่งเป็นผู้ทำให้ดินแดนแห่งนี้สูงส่งตอนนี้ปราสาทเปิดให้นักท่องเที่ยวเข้าชมแล้ว มีการตกแต่งภายในที่น่าอัศจรรย์ใจของห้องโถงใหญ่ในยุคกลาง นอกจากนี้ยังควรค่าแก่การสังเกตประตูทิศตะวันออกขนาดใหญ่ที่ขนาบข้างด้วยหอคอยหนาสองแห่งที่มีหน้าต่างสวยงาม เป็นไปได้มากว่าห้องของผู้บังคับบัญชาปราสาทตั้งอยู่ที่ชั้นบนของหอคอย
ปราสาทคาร์ดิฟฟ์
ปราสาทคาร์ดิฟฟ์
เมืองหลวงของเวลส์คือคาร์ดิฟฟ์ ซึ่งขึ้นชื่อด้านปราสาทที่น่าตื่นตาตื่นใจ ประวัติศาสตร์ย้อนหลังไปเกือบสองพันปี ป้อมปราการแห่งแรกบนไซต์นี้สร้างขึ้นโดยชาวโรมันในคริสต์ศตวรรษที่ 1 เศษซากกำแพงป้อมปราการสมัยศตวรรษที่ 3 ที่ยังหลงเหลืออยู่มาจนถึงทุกวันนี้
ป้อมปราการของนอร์มันปรากฏขึ้นเมื่อปลายศตวรรษที่ 11 - ระหว่าง 1080 ถึง 1090 ต่อจากนั้น ปราสาทก็ตกเป็นของตระกูลผู้สูงศักดิ์ ซึ่งมักเกี่ยวข้องกับสายเลือดหรือสายสัมพันธ์การแต่งงานกับกษัตริย์อังกฤษ หนึ่งในผู้อยู่อาศัยที่โดดเด่นที่สุดของคาร์ดิฟฟ์คือริชาร์ด เนวิลล์ "ผู้ทำราชา" ที่มีชื่อเสียงและเป็นบุคคลสำคัญในสงครามดอกกุหลาบ จากนั้นป้อมปราการก็ไปหาศัตรูหลักของเขา - Jasper Tudor ลุงของ King Henry VII ในอนาคต
ในช่วงกลางของศตวรรษที่ 18 ปราสาทคาร์ดิฟฟ์ส่งผ่านไปยังเอิร์ลแห่งบิวต์ที่มีชื่อเสียง นับจากนั้นเป็นต้นมา ความทันสมัยของอาณาเขตก็เริ่มต้นขึ้นและการก่อสร้างอาคารใหม่ที่ทันสมัยยิ่งขึ้น คฤหาสน์สไตล์นีโอโกธิคอันหรูหราซึ่งออกแบบโดยสถาปนิกชื่อดัง William Burgess ปรากฏในปี 1868 เสริมด้วยหอนาฬิกาที่สง่างามและโครงสร้างที่น่าสนใจอื่นๆ อีกมาก ซึ่งตัดกันเล็กน้อยกับกำแพงยุคกลางอันทรงพลัง
ตอนนี้ปราสาทคาร์ดิฟฟ์เปิดให้นักท่องเที่ยว กลุ่มสถาปัตยกรรมของปราสาทเป็นภาพที่โดดเด่น - กำแพงโรมันโบราณถูกสร้างขึ้นใหม่ Donjon ที่ยิ่งใหญ่ได้รับการอนุรักษ์ไว้ตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 12 และในตอนท้ายของศตวรรษที่ 13 หอคอยสีดำสูงตระหง่านถูกสร้างขึ้น ประตูทิศใต้ที่ซับซ้อนมากขึ้นถูกเพิ่มเข้ามาในศตวรรษที่ 15 และอาคารที่เหลือก็ปรากฏภายใต้ Butes และถูกสร้างขึ้นในสไตล์นีโอกอธิคซึ่งเป็นที่นิยมในเวลานั้น
เป็นสิ่งที่ควรค่าแก่การสังเกตการตกแต่งภายในของปราสาทที่ตกแต่งอย่างไม่ธรรมดา ห้องโถงอาหรับมีความหรูหราเป็นพิเศษ เพดานสูงตกแต่งในสไตล์มัวร์ ขณะที่ห้องอื่นๆ ได้รับการออกแบบในสไตล์นีโอกอธิคที่คุ้นเคยมากกว่า ทั้งหมดได้รับการตกแต่งอย่างหรูหราด้วยเครื่องเรือนสไตล์วิกตอเรียนและประดับประดาด้วยภาพจิตรกรรมฝาผนัง งานแกะสลัก และการปิดทอง