คำอธิบายของสถานที่ท่องเที่ยว
Pont Mirabeau ได้รับการยกย่องในบทกวีของเขาโดยกวีชาวฝรั่งเศสในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 Guillaume Apollinaire บทกวีนี้จากคอลเล็กชั่น "แอลกอฮอล์" มีอยู่ในการแปลเป็นภาษาต่างๆ ทั่วโลก
ใต้สะพาน Mirabeau มีแม่น้ำแซนใหม่อยู่เสมอ
นี่แหละความรักของเรา
สำหรับฉันตลอดไปไม่เปลี่ยนแปลง
ความเศร้าโศกนี้ถูกแทนที่ด้วยความสุขทันที
(แปลโดย Pavel Antokolsky)
Mirabeau เชื่อมต่อ Rue Convencion กับ Rue de Remusa ความจริงที่ว่าสะพานเป็นสิ่งจำเป็นในสถานที่นี้ตัดสินใจในปี 1893 โดยประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐ Sadi Carnot สะพานนี้สร้างขึ้นตามโครงการของวิศวกร Paul Rabel และได้รับการตั้งชื่อตามนักการเมืองที่มีชื่อเสียง ผู้นำการปฏิวัติฝรั่งเศส Honore Mirabeau
สะพานยาว 173 เมตรในขณะนั้นยาวและสูงที่สุดในปารีส เสาของเสาสร้างขึ้นในรูปของเรือ ซึ่งแต่ละหลังตกแต่งด้วยรูปปั้นเชิงเปรียบเทียบอันวิจิตรงดงามโดย Jean-Antoine Injalbert ประติมากรชาวฝรั่งเศสที่มีชื่อเสียงได้รับการเลื่อนตำแหน่งให้เป็นเจ้าหน้าที่ของ Legion of Honor ในวันที่สะพานเปิด
เสาบนฝั่งขวาของแม่น้ำแซนแสดงถึงเรือที่แล่นไปตามกระแสน้ำ และเสาบนฝั่งซ้ายแสดงถึงเรือที่แล่นทวนน้ำ บนฝั่งขวาของ "โค้งคำนับ" คือรูปปั้น "เมืองปารีส" ถือขวาน - หนึ่งในสัญลักษณ์แห่งอำนาจและบน "ท้ายเรือ" - "การนำทาง" ซึ่งแสดงถึงการขนส่งทางน้ำของกรุงปารีส บนฝั่งซ้ายบน "คันธนู" ของเรือสินค้า - "ความอุดมสมบูรณ์" และบน "ท้ายเรือ" ชุดเสื้อผ้า "การค้า" ปารีสและความอุดมสมบูรณ์มองไปที่แม่น้ำแซน ขณะที่การนำทางและการค้าดูที่สะพาน บนรั้วของสะพานเหนือรูปปั้นแต่ละรูป ตราอาร์มของกรุงปารีสแสดงภาพ "ผู้สัญจรไปมา"
สะพาน Mirabeau เป็นสัญลักษณ์ของความก้าวหน้าและอุตสาหกรรมในสมัยนั้น สะพานนี้สร้างขึ้นโดยใช้เทคโนโลยีล่าสุด ดังนั้น Injalbert จึงเสนอการเปรียบเทียบดังกล่าว และนั่นอาจเป็นเหตุผลว่าทำไม Apollinaire จึงเขียนบทกวีเกี่ยวกับ Mirabeau สะพานแห่งใหม่ที่ทันสมัย และปัญหาของบุคคลที่ยืนอยู่บนสะพานและมองลงไปในน้ำนั้นเป็นนิรันดร์