คำอธิบายของสถานที่ท่องเที่ยว
ในใจกลางของ Pereslavl-Zalessky คือ Pereslavl Kremlin จากป้อมปราการไม้ยังคงมีกำแพงสูงใหญ่สูงถึง 12 เมตรและภายในมีวิหารที่ซับซ้อนของวัดในศตวรรษที่ XII-XIX ซึ่งส่วนใหญ่ปัจจุบันเป็นนิทรรศการพิพิธภัณฑ์
ป้อมปราการเปเรสลาฟล์
การตั้งถิ่นฐานครั้งแรกซึ่งก่อให้เกิด Pereslavl ตั้งอยู่บนชายฝั่งของทะเลสาบ Pleshcheevo และถูกเรียกว่า ติ๊กหรือติ๊ก - ทั้งจากคำว่า "สาด" นั่นคือ "สาด" หรือจากความอุดมสมบูรณ์ของทรายแดงที่พบในทะเลสาบ มีเมืองเล็ก ๆ แห่งหนึ่งที่มีป้อมปราการไม้อยู่บนเชิงเทิน - การตั้งถิ่นฐานและซากของเชิงเทินเหล่านี้รอดชีวิตมาได้
แต่เจ้าชาย ยูริ ดอลโกรูกี้ ได้ตัดสินใจสร้างปราการขึ้นใหม่ที่นี่ ณ ที่ต่าง ๆ ที่ปากแม่น้ำ และตั้งชื่อมันว่า เปเรยาสลาฟล์ … ต่อมาชื่อเริ่มออกเสียงว่าเปเรสลาฟล์ มันคือ 1152
ป้อมปราการกลับกลายเป็นว่าคุ้มค่า บนเกาะ … ด้านหนึ่งได้รับการคุ้มครองโดยทะเลสาบ อีกด้านหนึ่ง - โดยแม่น้ำทรูเบซและมูร์มาซ และด้านที่สี่มีการขุดคูน้ำลึก ป้อมปราการคือ ปกป้องด้วยกำแพงขนาดใหญ่ … กระท่อมไม้ซุงกว้างถูกวางและถูกปกคลุมด้วยดินแล้ว เป็นผลให้ตอนนี้ความหนาของเพลาในฐานประมาณสามสิบเมตรและความสูงในปัจจุบันสูงถึงสิบสองเมตร ผนังไม้เป็นสองเท่า ข้างในคือ วังไม้ของเจ้าชาย … ในช่วงปลายศตวรรษที่ 12 ป้อมปราการไม้โบราณของรัสเซียที่สร้างด้วยไม้ที่ทรงพลังที่สุดแห่งหนึ่งถูกสร้างขึ้นที่นี่ และยังคงเป็นไม้ตลอดประวัติศาสตร์ Pereslavl อยู่ในศตวรรษที่ XII-XIII เมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสามและเป็นอันดับสองรองจากเคียฟและสโมเลนสค์
เมือง จับแล้วเผาหลายครั้ง … ในปี ค.ศ. 1238 กองทัพถูกทำลายล้าง คานบาตู ที่เคยปล้นและเผาวลาดิเมียร์มาก่อน ในตอนท้ายของศตวรรษที่ XIII กองทหาร Horde จะส่งรัสเซียมาที่นี่ตามการเรียกร้องของพวกเขาเอง ประเด็นคือเด็กๆ อเล็กซานเดอร์ เนฟสกี้ เริ่มต่อสู้เพื่ออำนาจ: เจ้าชายแห่งเปเรสลาฟล Dmitry Aleksandrovich สู้กับพี่ชาย Andrey Alexandrovich … เจ้าชายทั้งสองไปที่ Horde เพื่อรับป้ายกำกับเพื่อครอง - และทั้งคู่ได้รับป้ายกำกับ: ใน Horde ด้วย เมื่อถึงเวลานั้นความบาดหมางก็เริ่มขึ้นและข่านต่างสนับสนุนเจ้าชายที่แตกต่างกัน เป็นผลให้ในปี 1291 ใกล้ Pereslavl มีการปะทะกันของกองกำลังของข่าน Mengu-Timur และ Nogaya.
กำแพงของเครมลินได้รับการบูรณะและเสริมกำลังอย่างมาก Dmitry Donskoy … เมื่อชาวลิทัวเนียพยายามยึดป้อมปราการในปี 1372 พวกเขาทำไม่ได้ แต่ทำได้ในปี 1382 ทอคทามิช.
วี เวลาแห่งปัญหา ในตอนต้นของศตวรรษที่ 17 เมืองถูกเผาโดยชาวโปแลนด์ และหลังจากนั้น voivode ก็ยึดคืนได้ M. Skopin-Shuisky … กำแพงไม้หลังสุดท้ายถูกสร้างขึ้นใหม่ในปี 1666 แต่เปเรสลาฟล์ไม่ได้ถูกโจมตีใดๆ อีกต่อไป และไม่จำเป็นต้องสร้างป้อมปราการอีกต่อไป ในปี พ.ศ. 2302 ที่ทรุดโทรม เครมลินไม้ถูกรื้อถอน - เหลือเพียงกำแพงเมือง
วิหารแปลงร่าง
ใจกลางเครมลินคือ วิหารหินแปลงร่าง … เขาปรากฏตัวที่นี่ในปีที่ก่อตั้งเมือง - 1152 ปี … นี่เป็นหนึ่งในอนุสรณ์สถานสถาปัตยกรรมโบสถ์ที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังหลงเหลืออยู่
มันถูกสร้างขึ้นเพื่อให้ในกรณีที่ถูกโจมตี มันสามารถทำหน้าที่เป็นที่หลบภัย: ความหนาของผนังประมาณหนึ่งเมตร และหน้าต่างแคบๆ เล็กๆ ของมันดูเหมือนช่องโหว่มากกว่า มีการตกแต่งที่ค่อนข้างเรียบง่ายและสร้างขึ้นอย่างแน่นหนาจนแทบไม่มีการเปลี่ยนแปลงเมื่อเวลาผ่านไป ถ้าเขามีสิ่งปลูกสร้างและห้องแสดงงานศิลปะใด ๆ พวกเขาก็ทำด้วยไม้และไม่มีร่องรอยใด ๆ รอดจากพวกเขา เขาเสิร์ฟกับ หลุมฝังศพของเจ้าชาย Pereslavl
เมื่อมหาวิหารถูกทาสี แต่แทบไม่มีอะไรรอดจากจิตรกรรมฝาผนัง จิตรกรรมฝาผนังที่เก่าแก่ที่สุดถูกทำลายลงในระหว่างการซ่อมแซมเมื่อปลายศตวรรษที่ 19 มีเพียงเศษเสี้ยวเดียวเท่านั้นที่รอดชีวิต - อยู่ในคอลเล็กชันของพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งรัฐ และภาพเฟรสโกของศตวรรษที่ 19 ยังไม่ได้รับการเก็บรักษาไว้ในสมัยโซเวียตการซ่อมแซมในปี พ.ศ. 2434-2537 เกิดขึ้นโดยได้รับอนุญาตจากคณะกรรมการโบราณคดีตามความคิดริเริ่มของผู้ดูแลคริสตจักรท้องถิ่น พ่อค้า P. N. Kozhevnikov … นอกจากภาพเฟรสโกใหม่แล้ว ยังมีสัญลักษณ์หินอ่อนอันใหม่ปรากฏขึ้นที่นี่ ซึ่งยังคงมีชีวิตรอดมาจนถึงทุกวันนี้
สิ่งที่สำคัญที่สุดและน่าค้นหาในมหาวิหารแห่งนี้คือ กราฟฟิตี้ที่เป็นเอกลักษณ์ของศตวรรษที่สิบสอง … เทคโนโลยีการฟื้นฟูแบบใหม่ทำให้สามารถค้นพบสิ่งเหล่านี้ได้ ผู้เชื่อของเปเรสลาฟล์ดึงไม้กางเขนและป้ายอื่นๆ บนผนังด้วยความเบื่อหน่าย แต่ที่สำคัญที่สุด พวกเขาพบจารึกบนกำแพงที่มีรายชื่อยี่สิบชื่อ มัน รายชื่อฆาตกรของ Prince Andrei Bogolyubsky ซึ่งบางชื่อได้รับการยืนยันอย่างสมบูรณ์จากข้อมูลพงศาวดาร
ในพิพิธภัณฑ์ต่างๆ มีพระธาตุอีกหลายแห่งที่มีต้นกำเนิดจากวัดนี้ ตัวอย่างเช่นใน Tretyakov Gallery มีไอคอน "การเปลี่ยนแปลง" ในศตวรรษที่ 15 ในคลังอาวุธมีถ้วยแห่งศตวรรษที่ 12 และในแผนกต้นฉบับของหอสมุดแห่งชาติรัสเซียมีพระวรสารใบหน้า
วัดหยุดทำงานหลังจากการปฏิวัติ ยืนอยู่ในที่รกร้าง และการตกแต่งถูกทำลาย ในช่วงทศวรรษที่ 1930 การขุดค้น, เขามีระเบียบขึ้นเล็กน้อย หลังสงครามก็เปิดออก นิทรรศการที่อุทิศให้กับ Alexander Nevsky และในปี 1958 รูปปั้นครึ่งตัวของเจ้าชายผู้นี้เป็นชาวเปเรสลาฟล์ถูกติดตั้งที่ด้านหน้าของอาคาร
ตอนนี้วัดได้ดำเนินการแล้ว Pereslavl-Zalessky Museum-Reserve … บางครั้ง ตามข้อตกลงกับพิพิธภัณฑ์ จะมีการจัดบริการของโบสถ์ที่นั่น การเข้าถึงเป็นช่วงฤดูร้อนเท่านั้น งานบูรณะยังคงดำเนินต่อไป
วิหาร Vladimirsky และโบสถ์ Alexander Nevsky
คอมเพล็กซ์อาสนวิหารประกอบด้วยโบสถ์อีกสองแห่ง มัน ซากของคอนแวนต์ Sretensky ซึ่งปรากฏในเครมลินเมื่อต้นศตวรรษที่ 18 อารามขนาดเล็กในตอนแรกเป็นไม้ แต่ในกลางศตวรรษที่ 18 มีเหตุการณ์สองเหตุการณ์เกิดขึ้นพร้อมกัน: อารามถูกยกเลิก Catherine II ซึ่ง "ปรับให้เหมาะสม" เศรษฐกิจคริสตจักรและค่าใช้จ่ายของพ่อค้าเปเรสลาฟล์ F. Ugryumova มีการสร้างโบสถ์อิฐใหม่ ซึ่งใช้เป็นตำบลฤดูร้อน พ่อค้า Ugryumov เป็นครอบครัวที่มีชื่อเสียงใน Pereslavl และดูแลโรงงานผ้าลินินในเมือง บ้านไม้ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นของพวกเขาตั้งอยู่ใกล้เครมลินและเป็นส่วนหนึ่งของคอมเพล็กซ์พิพิธภัณฑ์
ในเวลาเดียวกัน มีการสร้างโบสถ์อีกแห่งในสไตล์บาโรกเดียวกัน - โบสถ์อเล็กซานเดอร์ เนฟสกี้ … คอมเพล็กซ์ยังรวมถึงหอระฆังสามชั้นและรั้วหินด้วย แต่พวกมันไม่รอดมาจนถึงสมัยของเรา พวกมันถูกพังยับเยินในช่วงทศวรรษที่ 1930 วัดทั้งสองได้รับการประดับประดาอย่างวิจิตรบรรจง แต่แทบไม่มีอะไรเหลือรอดมาจนถึงทุกวันนี้
มหาวิหารวลาดิมีร์สกีเปิดดำเนินการจนถึงปี พ.ศ. 2467 ในปี พ.ศ. 2468 วัดทั้งสองถูกปล้น … พวกโจรเอากรอบเงินทั้งหมดของไอคอนและเครื่องใช้อันมีค่าทั้งหมดออกมา หลังจากนั้นโบสถ์ก็ถูกส่งมอบให้กับนักกีฬาในเมืองและโบสถ์ Alexander Nevsky ก็กลายเป็นห้องสมุด จากนั้นโบสถ์ทั้งสองก็ถูกสร้างขึ้นใหม่อีกครั้ง: ขนมปังถูกอบในวิหารวลาดิเมียร์ และมีการตั้งร้านค้าในโบสถ์อเล็กซานเดอร์ เนฟสกี้
ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2541 คริสตจักรต่างๆ ได้ถูกย้ายไปที่คริสตจักรและดำเนินการอยู่ ไปที่โบสถ์เซนต์ อนุภาคของพระธาตุของเขาถูกโอนไปยัง Alexander Nevsky - ถือเป็นศาลเจ้าหลักของวัด
โบสถ์แห่งเมโทรโพลิแทนปีเตอร์และเซอร์จิอุสแห่งราโดเนจ
ในอาณาเขตของเครมลินมีอีกอันหนึ่ง คริสตจักร - ปีเตอร์มหานคร … โบสถ์ไม้มีมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 และปัจจุบันสร้างด้วยอิฐใน 1585 ปี … ในรายการ อาคารนี้ระบุว่าเป็น "โบสถ์ในลานของอธิปไตย" ดังนั้นในตอนแรก น่าจะเป็นโบสถ์ประจำบ้านของเจ้าชายเปเรสลาฟล์ และเป็นส่วนหนึ่งของอาคารพระราชวังที่ไม่ได้รับการอนุรักษ์
นี้เป็นหนึ่งในตัวอย่างที่หายาก คริสตจักรเต็นท์ - สิ่งเหล่านี้ถูกสร้างขึ้นในช่วงเวลาที่แคบมาก มันมีขนาดเล็ก แต่ได้สัดส่วนและกลมกลืนกันอย่างน่าประหลาดใจ ในยุค 1880 เธอได้รับการปรับปรุงใหม่ และภาพวาดต้นฉบับของเธอไม่ถึงเรา
ในช่วงปี 60-70 ศตวรรษที่ XX คริสตจักร ฟื้นฟู - มันถูกคืนสู่รูปลักษณ์ดั้งเดิมของศตวรรษที่ 15 แต่ก็ยังคงถูกทิ้งร้างตั้งแต่ปี 1991 โบสถ์นี้ถูกย้ายไปโบสถ์อย่างเป็นทางการ ตอนนี้กำลังอยู่ในกระบวนการฟื้นฟูอย่างช้าๆ และเปิดเฉพาะในช่วงที่หายากเท่านั้น
โบสถ์เซนต์เซอร์จิอุสแห่งราโดเนซ - อดีตโบสถ์ในเรือนจำ มันถูกสร้างขึ้นเมื่อต้นศตวรรษที่ 20 โดยเสียค่าใช้จ่ายของผู้ผลิต Pereslavl พลเมืองกิตติมศักดิ์ของเมือง S. Pavlov ไม่ไกลจากเครมลินมีคฤหาสน์ไม้ที่สวยงามซึ่งเป็นของตระกูลนี้ ในสมัยโซเวียต โดมของโบสถ์ถูกรื้อถอน ตอนนี้อาคารได้ส่งมอบให้กับคริสตจักรอีกครั้งและกำลังได้รับการบูรณะอย่างช้าๆ
ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ
- เจ้าชายยูริ ดอลโกรูกี ผู้ก่อตั้งเมืองหลวงบนพื้นที่แอ่งน้ำแห่งใหม่ริมทะเลสาบ มักถูกนำไปเปรียบเทียบกับปีเตอร์ที่ 1
- จัตุรัสหลักของ Pereslavl Kremlin เรียกว่า Red เหมือนจัตุรัสหลักของมอสโก
- ตามรายงานบางฉบับ ชั้นแรกของโบสถ์เมโทรโพลิแทนปีเตอร์ตั้งใจให้เป็นเรือนจำทางการเมือง
ในบันทึก
- ที่ตั้ง: Pereslavl-Zalessky จัตุรัสแดง 1 A.
- วิธีการเดินทาง: โดยรถบัสธรรมดาจากมอสโกจากสถานี VDNKh และ Shchukinskaya ต่อจากสถานีขนส่งไปยังใจกลางเมืองโดยรถประจำทาง # 1
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ:
- ทางเข้าสู่อาณาเขตของเครมลินฟรีไปยัง Transfiguration Cathedral - เฉพาะในสภาพอากาศที่อบอุ่น
- ค่าตั๋วไปยัง Transfiguration Cathedral: ผู้ใหญ่ - 80 rubles ราคาลดลง - 50 rubles
